Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
AUSWUCHS m.
DWB2AUSWUCHS m. DWB2nomen acti zu auswachsen. DWB2 DWB21 was aus etwas hervor-, herauswächst, hervorsteht, auswucherung: 1755 dasjenige, was .. von besondern auswüchsen und knorren der hölzer aufzutreiben gewesen entwurf naturalienkammer Dresd. 30. 1792 die verzierungen an diesem triumphbogen haben schon ihre auswüchse Moritz Italien 1,217. 1802 eine art gallus oder auswuchs aus den blättern eines baumes, welcher durch einen insektenstich entstanden Kant 9,349 ak. 1805 zuerst ist das dialektische uebungsstük, welches der Euthyphron enthält, .. sowol ein natürlicher auswuchs (‘anhang’) des Protagoras Schleiermacher Platon (1804)1,2,54. 1811 man kennt auch eine schlange, die auf dem kopfe zwei bewegliche auswüchse wie hörner hat Hebel s. poet. w. 3,61 K. 1833 das mexikanische plateau, welches, immer schmäler werdend, obgleich mit einem auswuchse in Yukatan, bis zur erdenge von Panama fortläuft phys. element d. bildung d. staaten 211. 1953 kurz vor der getreidereife können wir auf roggenfeldern oftmals violett-schwarze, sporenartige auswüchse an den ähren beobachten wiss. u. fortschritt 299a. ⟨v1973⟩ die finger waren mit warzen übersät, dunkelbraunen hexenhaften auswüchsen Reimann Linkerhand (1974)139. 2004 mit der zeit verwandeln sich die kiemenblättchen der heranwachsenden arapaimas jedoch in fingerförmige auswüchse mit glatter oberfläche n. zürch. ztg. (23.9.)42c. DWB22 bildl. u. übertr. ‘abweichung vom normalen fehlentwicklung, entartung, exzeß’, häufig im plur.: 1754 wenn du, wie dort die wilden ranken, / die wildheit meiner einbildung, / den bösen auswuchs der gedanken, / geschicklich []auszurotten wüstest Derling nachahmungen 99. 1766 großen genies sind auswüchse wesentlich: erinnern sie sich des Dante und Shakespear? Gerstenberg merkwürdigkeiten 89 DLD. 1778 wenn ich in diesem briefe etwas geschrieben habe, was ihnen (anrede) als ein auswuchs vorkommt, so verzeihen sie es Hippel (1827)14,91. 1816 man zog auch überall in den sächsischen landen die neue ordnung der bisherigen vor, welche mit den auswüchsen des aberglaubens so reichlich überwachsen .. war Marheineke ref. 2,222. 1854 die schlimmste gewöhnungen und auswüchse (waren) unter soldaten und officieren heimisch Häusser dt. gesch. 1,252. ⟨1894⟩ die preußische „bureaukratie“, dieser halborientalische auswuchs .. des deutschen staates Treitschke dt. gesch. 5(1899)453. 1911 den schlimmsten auswüchsen der klassenjustiz vorzubeugen Liebknecht ges. reden (1958)4,88. 1927 dem aufdringlichdreisten sogenannten zeitgeist, der jeden auswuchs des angelsachsentums sofort als neue blüte fortschreitenden menschentums empfiehlt Wechssler esprit 579. 2005 dass die auswüchse des massentourismus .. künftig auf die südlichen gebiete übergreifen n. zürch. ztg. (7.4.)55c. DWB23 selten, ‘(positives oder negatives) ergebnis, effekt’: 1771 da fühlte ich mit unmuth die vorzügliche klugheit der französischen eigenliebe, die sich in so edle nützliche auswüchse verbreitet La Roche Sternheim 121 DLD. 1864 dieses vielgeschäftige geheime ordenstreiben des achtzehnten jahrhunderts ..; ein auswuchs der allgemeinen unreifheit und bedrückung, welche jeder kraftvollen regung des öffentlichen lebens den athem abschnitt Hettner gesch. dt. lit. (1862)2,353. 1932 die kontinentalsperre und als auswuchs davon ein seltsames gebilde, das sich selbst als armeleuts-assekuranz bezeichnet haben soll Stammler rechtsleben (1928) 2,44. ⟨1978⟩ menschen in büchern .., in denen .. arbeiten selber offenbar höchstens ein auswuchs seelischer unrast war Wolfgruber niemandsland (1983)31.Schmitt