lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSWEGLOS

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSWEGLOS adj.

Bd. 3, Sp. 1585
AUSWEGLOS adj.  selten auswegslos. ohne ausweg, hoffnungslos; zu ausweg 1: ⟨1783⟩ aus den größten, augenscheinlichsten, den ausweg- und aussicht-losesten gefahren und versuchungen Lavater nachgelass. schr. 4,233 G. 1899 daß diese (kapitalistische) entwicklung die tendenz habe, die krisen stets zu verschärfen und schließlich zu einer ausweglosen überproduktion zu führen Luxemburg (1970)1,1,548. ⟨1928⟩ wie ausweglos, trostlos und leer die bürgerliche theaterkunst geworden ist Abusch schr. (1962)2,122. 1967 ein nachdenken .., das tief war und auswegslos wie ein sumpfsee Welskopf-H. licht 191. 1986 und wohlwollend / sehn uns die bischöfe des irrsinns zu / beim irren in den ausweglosen gängen / durch die städte Bartsch übungen 81. 2004 ironisch, also ausweglos fatalistisch süddt. ztg. (9.3.)15b. 2006 dass jetzt .. der eifernde fanatismus .. uns alle (Israelis und Palästinenser) wieder einmal in eine ausweglos erscheinende lage zurückversetzt hat ebd. (30.1.)11f.Grimm
980 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AUSWEGLOSadj.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AUSWEGLOS adj. selten auswegslos. ohne ausweg, hoffnungslos; zu ausweg 1: ⟨1783⟩ aus den größten, augenscheinlichsten, d…

  2. —
    Spezial
    ausweglos

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|weg|los adj. (hoffnungslos) desperé (-rá, -rada), zënza tru de sciampa.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausweglos

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausweglos 2 Komponenten

ausweg+los

ausweglos setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausweglos‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausweglos". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausweglos/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ausweglos". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausweglos/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausweglos". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausweglos/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausweglos_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausweglos"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausweglos/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}