lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aussingen

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Eintrag · Campe (1807–1813)

Aussingen trs., intrs.

Bd. 1, Sp. 339a
Aussingen, v. unregelm. (s. Singen). I) trs. 1) Bis zu Ende Singen. Ein Lied aussingen. Dann, Alles singen, was man weiß. Uneigentlich. Auf daß er aussing' allen Gesang, den du Im eingehaucht hast. — — Voß. 2) Gehörig singen, nach Verdienst besingen. Wie ertragen die Wonne? Wie aussingen den Jubel? Kosegarten. So nennt auch Schubart Friedrich den Zweiten »den Einzigen, nie Ausgesungenen.« 3) Х Mit Gesang hinausführen. Eine Leiche aussingen. 4) Durch häufiges Singen üben, vervollkommnen. Die Stimme aussingen, sie durch vieles Singen stärken, vervollkommnen. II) intrs. 1) I der Schifffahrt, auf kleinen Handelsschiffen, die beim Aufhissen, Stellen und Wenden der Segel  nöthigen Befehle ertheilen, was vom Bootsmanne geschieht, der sich auf großen und auf Kriegsschiffen dazu einer eigenen Pfeife bedient. S. Bootsmannspfeife. 2) Aufhören zu singen. »Nun war ausgesungen.« Kosegarten. — Das Aussingen. Die Aussingung.
925 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aussingen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Aussingen , verb. irreg. act. S. Adelung Singen . 1) Singend hinaus führen, im gemeinen Leben. Eine Leiche aussingen. 2)…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aussingen

    Goethe-Wörterbuch

    aussingen zu Ende singen Clärchen singt das Lied allein aus 8,194,16 Egm I Regiebem 40,32,15 EröffnWeimTheat [1798] Mari…

  3. modern
    Dialekt
    aussingen

    Rheinisches Wb.

    aus-singen: das Lied a., zu Ende s. Allg. RA.: Alle Leder loten sek nit uts. alles Leid lässt sich nicht klagen NBerg, R…

  4. Sprichwörter
    Aussingen

    Wander (Sprichwörter)

    Aussingen Er hat ausgesungen. Er ist todt. Zu dieser Redensart soll die Grabschrift Veranlassung gegeben haben, die zu M…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aussingen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aussingen 2 Komponenten

aus+singen

aussingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aussingen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aussingen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aussingen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „aussingen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aussingen/campe. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aussingen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aussingen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_aussingen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aussingen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aussingen/campe},
  urldate      = {2026-05-11},
}