lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSSCHINDEN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSSCHINDEN vb.

Bd. 3, Sp. 1351
AUSSCHINDEN vb.  1 einen (tier)kadaver ausnehmen, ausweiden; häufig bildl.jmdn., etwas, ausbeuten, aussaugen’ 1562 wie sie sich .. gegen die armen leute mit bannen, kriegē, wuͤrgen, toͤdten, .. außschinden vnd schatzunge halten Spangenberg siben i 3b. ⟨v1565⟩ er (der geizhals) .. schindet ein gantz land aus, giebt allen armen nicht ein heller Mathesius Syrach (1586)2,41a. ⟨1565⟩ das jr so wenig behalten sollet als wir, die jr uns alle gar ausschaben und ausschinden wollet (nachschr.) Luther w. 33,13b W. 1687 sein (Despotes) und Joachimi Prudentii kopff .. ist ausgeschunden, und nachdem die schedel-knochen herausgeworffen, die haut mit stroh gefüllt, hernach auf Constantipel geschickt Francisci trauer-saal 2,915. ⟨v1688⟩ exempla .., wie die leibesfrüchte entweder nach unvermuthetem unglücks- und todesfall der schwangern mütter ausgeschnitten und gerettet, oder mit mörderischer hand ausgeschunden und .. massacriret worden Lehmann schauplatz (1699)707. 1702 das kalb ist schon ausgeschunden und zerhauen Kramer dict. 2,533a. 1758 will man das herz des Americaners für einen ausgeschundenen Engländer bewegen, so muß man .. Zimmermann nationalstolz 19. 1774 ausschinden .. aus einem körper heraus schinden, d. i. schneiden Adelung wb. 1,568. 1930 sehr schlechte bestände finden sich .. in den durch langjährige streunutzung ausgeschundenen und auch sonst unpfleglich behandelten kleinen bauernwaldungen Dengler waldbau 294. 1940 ausschinden .. (wälder güter) im raubbau ausbeuten, bad. wb. 1,99a. 1950 schon nach dem ersten halbjahr ist er (der bauer) eisgrau geworden und eingegangen wie ein ausgeschundenes altes roß Graf mitmenschen 18.auch ‘das äußerste herausholen, mit etwas wucher treiben, etwas überteuert, mit größtmöglicher ausbeute verkaufen’: ⟨1705⟩ wissen sie (die bauernweiber) nicht, wie sie ihre stinckenden käse und andere victualien theuer genung (!) ausschinden sollen (auf dem markt) J. G. Schmidt rocken-philos 1/2(1709)206. 1734 ausschinden .. zu theuer verkauffen J. A. Weber wb. 2,91b. 1807 mit bedrückendem wucher verkaufen sein getreide ausschinden Campe wb. 1,328b. 2 einem toten tier die haut abziehen, auch mit objektwechsel: ⟨v1605⟩ etliche außgeschunden wolffshäut Ayrer d. ä. 2,979 LV. 1753 ausschinden das fell abziehen Hederich promt. 341. 1841 (die klöße) lagen in der schüssel, wie ausgeschundene frösche Stifter 17,93 S. 1865 wolfshäute a(usschinden) Sanders wb. 2,2,928a. 1936 ausschinden .. abhäuten, abziehen Fischer schwäb. wb. 6,2,1566.Unger
2516 Zeichen · 66 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausschinden

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    † Ausschinden , verb. irreg. act. ein niedriges Wort, welches in allen seinen Bedeutungen nur in den gröbsten Sprecharte…

  2. modern
    Dialekt
    ausschindenst.

    Pfälzisches Wb.

    aus-schinden st. : ' austrocknen, aussaugen ', ausschinne. De Wind schinnt alles aus (so daß die Setzlinge vertrocknen) …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausschinden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausschinden 3 Komponenten

aus+(schin+den)

ausschinden setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausschinden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausschinden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausschinden/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ausschinden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausschinden/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausschinden". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausschinden/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausschinden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausschinden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausschinden/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}