lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUSMÄRKER

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUSMÄRKER m.

Bd. 3, Sp. 1226
AUSMÄRKER m.mhd. ûzmerker. zu mark f. 1DWB. rechtssprl.bewohner eines dorfes, einer mark ohne anteil am gemeindeeigentum; auswärtiger mit besitz innerhalb der mark; fremder’. zuletzt nur noch historisierend verwendet: ⟨1353⟩ auch theilet man die von Dozheim für uszmerker weist. 6,748 G. 1429 wie man mit den vszmerckern, die der marcke schaden deden, geborn vnd sich halten solte ebd. 4,536. 1486 wie dan auch schon der andern außmärcker guether uff bruchseler marckt in die beth gelegt obrhein. stadtrechte I 869. 1579 da einer ein mercklichen baw uffzurichten und machen zu laßen furhabens .., einen außmercker oder frembden doch mit unserm erlaubnuß darzu zu nemen frankf. zunfturk. 2,123 Sch. ⟨1690⟩ wanne eines außmärckers in allhiesiger marckung gelegene guter auserhalb verkaufft .. worden seind obrhein. stadtrechte I 599. 1711 sollen die angrentzende benachbarte außmärcker mit ihrem viehe die inmärcker keineswegs übertreiben nassau-catzenelnbog. policey-ordn. 275. ⟨1780⟩ daß ein ausmärker nicht des markfriedens .. genösse Möser 6,14 A. 1842 ausmärker, heißen in Westphalen die bewohner einer gegend, die nicht mitglieder einer dortigen märkergemeinde sind Kirchhof conv.-lex. landwirthschaft 21,475. 1889 der niederlassung eines fremden oder ausmärkers konnte jeder gemeindegenosse binnen jahresfrist widersprechen Schröder rechtsgesch. 201. ⟨1908⟩ die zwiespältigkeiten mit den sonstigen gebietsbewohnern, den ausmärkern, werden .. so stark, daß man nicht anders kann, als die herrschaft auch auf sie auszudehnen Kohler rechtsphilos. (1917)240.auch: 1941 ausmärker .. dorfgenossenschaftsmitglied das gegen pachtzahlung am gemeinsamen hauberge nutzungsberechtigt werden kann, rhein. wb. 5,878.Scheider
1727 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausmärker

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Der Ausmärker , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, z. B. der Wetterau, der Einwohner einer Holzmark, wel…

  2. modern
    Dialekt
    Ausmärkerm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Aus-märker m. : ' wer in fremder Gemarkung Grundstücke besitzt ', Ausmärker [ KU-Bedb NW-Gönnh LU-Opp ]; vgl. Ausmann . …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausmaerker

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ausmaerker

ausmaerkeln + -er

ausmaerker leitet sich vom Lemma ausmaerkeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ausmaerker 2 Komponenten

aus+maerker

ausmaerker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausmaerker kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausmaerker". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausmaerker/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ausmaerker". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausmaerker/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausmaerker". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausmaerker/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausmaerker_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausmaerker"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausmaerker/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}