Aggregat · alle Wörterbücher

ausleiten

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

ausleiten

mnd., mnl. utleiden

I herausleiten, herausführen

wer die gemeinen wur auslait ân der gemain willen
1412 NÖsterr./ÖW. VII 337 Faksimile
an das hoegericht ... lieberen und ... ausleiten
16. Jh. BuchWeinsberg II 81 Faksimile

I – aus dem Erbe ausweisen

utleiden dieghene, die dairynne woenen
oJ. NijmegenStR. 494 Faksimile

II die Braut

wan die braut des montaghs außgeleit wirt, so soll der pastor haben 1 ß
1546 GrW. II 770 Faksimile

III Widerstand leisten gegen die Einführung eines anderen in ein Erbe

MnlWB. VIII 972
UtrechtRBr. II 207 Faksimile

Campe nhd.

Ausleiten v., trs.

Ausleiten , v. trs. aus einem Orte leiten. Einen ausleiten. Man wird dich ausleiten. Das Ausleiten. Die Ausleitung.

DWB nhd.

ausleiten

ausleiten , deducere, exsequi, ahd. ûʒleitan ( Graff 2, 185 ), das geleit hinaus geben, kommt selten vor, gewöhnlicher ausgeleiten, ahd. ûʒgileitan: ihr ward ein schleier vor die a…

RhWB Dial.

ausleiten

aus-leiten: einen (etwas) a., hinausführen, nur mit best. Obj.; einen Stier zum Decken a., hinauslassen; enen Farsch utleien Mörs-Neuk (die Kuh, Ziege wird geleit ); de Köhj utl. z…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ausleitenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Ausleiten , v. trs. aus einem Orte leiten. Einen ausleiten. Man wird dich ausleiten. Das Ausleiten. Die Ausleitung.
modern

Dialekt
ausleiten
Rheinisches Wb.

aus-leiten: einen (etwas) a., hinausführen, nur mit best. Obj.; einen Stier zum Decken a., hinauslassen; enen Farsch utl…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ûzleiten AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

aus-leiten RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausleiten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausleiten 2 Komponenten

aus+leiten

ausleiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausleiten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ausleiten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausleiten/drw

MLA

Cotta, Marcel. „ausleiten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausleiten/drw. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ausleiten". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausleiten/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_ausleiten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausleiten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausleiten/drw},
  urldate      = {2026-05-11},
}