AUSGEWINNEN

AUSGEWINNEN vb.  mhd. ûzgewinnen. 1 jmdn. aus der gefangenschaft, bürgschaft lösen, befreien: ⟨1150/60⟩ in trowin sprach die kuningin. / die (gefangenen) ir werbich vmbe den uatir min. / mit ettelicheme sinne. / daz ich si vz gewinne könig Rother 2292 F./K. 1263 daz wir hern Rvͦdolfen .. hant vz gewnnen vmbe den meister, den rat vn̄ degemeinde von Strazbvrc vur vierzig marc silbers corp. altdt. originalurk. 1,101 W. ⟨1417⟩ wer es sach, das meiger oder scheffen gefangen wurdent; der capitel sol sie vnd yr gut vssgewinnen weist. 2,20 G. 2 etwas (heraus-, an sich) nehmen, bringen, etwas (von jmdm.) erhalten, bekommen, sich erwerben: 1227 swelich man schepbrokich wert .. swaz he sines goͮdes vth gewinnen mach. dat is sin corp. altdt. originalurk. 1,4 W. 1334 ob ein man eines herrin wirt were, deme he uzgewonn, des he dorfte in: frnhd. wb. 2,1065. u1400 es sol ouch nieman kainen win in kainem torgel hie ussgewinnen (‘herstellen, erzeugen’), der in den garten wachset, die hie nit verstúrt werdent obrhein. stadtrechte II 2,59. v1478 do manete in ein priester, das er im bichtete, vnd er mochte im ein wort nit vsgewinnen Sibilla v. Bondorf Franciscus 161 TSM. 1491 von den gemainen gestalten der gemuͤs oder der frúcht die man mit den henden ussgewint Oesterreicher Columella 1,55 LV. ⟨1548⟩ (mit objektwechsel ) der adler fandt ein schnecken hauß, / das kundt er nicht gewinnen auß Waldis Esopus 1,29 K. ⟨1777⟩ nachdem unser stift seine ihm .. entrissenen .. kirchen wieder ausgewonnen hatte Möser 9,288 A. – noch: 1814 ich forsche und ringe nach ihr (der wahrheit) und benutze .. jeden augenblick, den ich dazu ausgewinnen kann Ehrenberg bilder (1811) 2,131. 1859 der roman muß daher dem heldengedichte gegenüber an wahrheit auszug(ewinnen) suchen, was er an erhabenheit einbüßt in: Sanders wb. (1860)2,2,1621^c. 3 kosten für jmdn. bestreiten, jmdm. etwas vorfinanzieren: 1374 vmb kost, zerung vnd auzporgen, daz vns der egenant Albreht .. auzgewinnet, porget oder gibet mon. zoller. 4,273. 1451 das du uns .. ußgewynnest und borgest 10 schog gröschen in: DRW 1,1032. 4 geld aufnehmen, leihen: 1400 item Peter Windisch keyn Proge zu unserme statschryber, daz he gelt usgewunne, wy he mochte, daz he den bischof bezalte, 18 gr. cod. dipl. Lusatiae superioris III 366 J. ⟨1443⟩ wo dan dy mergenanten hern sulchin zcinsz uszgewonnen zcu cristenluten adder yn den Iuden uff megelichin schaden urkb. d. erf. stifter 133 O. 5 ein (günstiges) urteil erlangen, einen prozess gewinnen: 1673 wenn der gläubiger wider den schuldner ein urteil ausgewonnen in: Gutzeit Livland 1(1864)74^b. 1741 Bacchus, welcher gegen den wasser-säufer Demosthenes den proceß ausgewonnen Lindenborn Diogenes (1740)2,13.Schmitt