lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aurifaber

Lex. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

aurifaber

Bd. 1, Sp. 1252
*aurifaber, -bri m. aurifexGoldschmied: 1 gener.: MLWLamb. Wat. annal. MLWa. 1158 p. 532,7 de opere -iaurifabri. MLWWilh. Cong. chirurg. 1481 fricetur locus cum panno -iaurifabri. MLWPs. Avic. tinct. 2 p. 628b,7 -iaurifabri facientes consolidaturas ad aurum. MLWPs. Plato quart. 3 p. 134,41 crucibula -orumaurifabrorum. MLWal. v. et p. 931,19. 1253,7. per MLWcompar.: MLWLamb. Wat. annal. MLWa. 1151 p. 520,20 (de Deo) uti -raurifaber prudens, qui auri sordes in camino rogi purgat et excoquit. 2 iur.: MLWTrad. Patav. 316 (a. 1110/30) testes sunt ... Walchovn, Ekkolf -raurifaber (MLWChart. Friburg. 84. MLWal.). MLWChart. scrin. Col. A I p. 19,31 Fridericus -raurifaber nec non et uxor eius ... emerunt aream. MLWChart. Brunsv. 3 nos burgenses ... -isaurifabris ... operari volentibus magisterium operis sui dedimus. MLWChart. episc. Spir. 360 p. 326,10 episcopus ... officium concedet -oaurifabro. MLWal. MLWnom. propr.: MLWChart. Turic. 469 (a. 1231) testes ... sunt ... Gerungus A-rAurifaber, Burchardus de Ponte. MLWChart. Laus. 368 p. 328,1 Umbertus A-rAurifaber. p. 328,2 Iohannes A-rAurifaber. Baader
1083 Zeichen · 89 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aurifaber

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Aurifaber (Goldschmied), geb. 1519, Mansfelder, 1545—46 Luthers Famulus, später Hofprediger in Weimar, st. 1579 als Pred…

  2. Latein
    aurifaber

    Mittellateinisches Wb.

    * aurifaber , -bri m. aurifex — Goldschmied : 1 gener.: Lamb. Wat. annal. a. 1158 p. 532,7 de opere -i aurifabri . Wilh.…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aurifaber

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

aurifaber‑ als Erstglied (1 von 1)

Aurifaber, Joh

DWBQVZ

aurifaber·joh

--- chronica des ehrwirdigen herrn d. Mart. Luth. deudsch. mit einem anhang der folgenden jaren. Wittenberg 1553 . ---

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aurifaber". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aurifaber/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „aurifaber". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aurifaber/mlw. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aurifaber". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aurifaber/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_aurifaber_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aurifaber"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aurifaber/mlw},
  urldate      = {2026-05-18},
}