lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Augustin

GWB bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Augustin

Bd. 1, Sp. 188
Augustin O mein lieber Augustin, alles ist hin. Ursprünglich Anfangszeile eines Volksliedes, jetzt das fröhliche Grablied leichter Gemüther für ihr lustig verzehrtes Vermögen. Es lebt als Sprichwort in dem Munde solcher, die sich den Kopf mit der Sorge für den nächsten Tag oder die nächste Mahlzeit nicht zerbrechen. Frz.: Il est frit, tout est frit. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ach du lieber Augustin, Schapköt'l sind kein' Rosien'n. (Pommern.) Da der Name Augustin in Pommern nicht vorkommt, wird er für gleich mit August gehalten. 3. Um Augustin ziehen die Wetter hin. – Zittel, Rhein. Landbote, 1848.
609 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Augustin

    Goethe-Wörterbuch

    Augustin Dat, Akk ‘A-en’ 23,290,9 u 300,13 Lj VIII 10 eingedeutschte Form von ‘Augustinus’ (sd) als Figurenname, dessen …

  2. modern
    Dialekt
    Augustin

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Augustin Band 1, Spalte 1,760

  3. —
    Sprichwörter
    Augustin

    Wander (Sprichwörter)

    Augustin O mein lieber Augustin, alles ist hin. Ursprünglich Anfangszeile eines Volksliedes, jetzt das fröhliche Grablie…

  4. —
    Spezial
    Augustin

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Au|gus|tin nom. propr. m. Agostin, Gostin.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augustin

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von augustin

august + -in

augustin leitet sich vom Lemma august ab mit Suffix -in.

augustin‑ als Erstglied (15 von 15)

Augustin, Christian Friedr. Bernh

DWBQVZ

Augustin, Christian Friedr. Bernh. *1771 Gröningen b. Halberstadt †1856 Halberstadt. zeitweise wurde fälschl. H. M. Kinderling für d. autor …

Augustīner

Adelung

augusti·ner

Der Augustīner , des -s, plur. ut nom. sing. ein Mönch von dem Orden des heil. Augustinus, obgleich dieser nicht Stifter dieses erst zu Anfa…

augustiner

FWB

1. ›Angehöriger des Augustinerordens‹.; 2. ›Wams, den Oberkörper bedeckendes Kleidungsstück für Männer‹; Metonymie zu 1.

Augustinermönch

Campe

augustiner·moench

○ Der Augustinermönch , des — es, Mz. die — e, ein Mönch von dem durch Augustin gestifteten Orden (Augustiner); die Augustinernonne, eine No…

Augustinerorden

Herder

augustiner·orden

Augustinerorden . Im 12. und 13. Jahrh. bildeten sich in Italien mehrere Eremitengesellschaften oder Congregationen, welche nach keiner best…

Augustinerregel

Meyers

augustiner·regel

Augustinerregel , angeblich von dem heil. Augustinus herrührende, unter Berücksichtigung der Predigten Augustins zusammengestellte, seit dem…

Augustinus, St

Herder

Augustinus, St. , Apostel der Angelsachsen in Britannien, Erzbischof von Canterbury. S. Angelsachsen.

Augustinusverein

Meyers

augustinus·verein

Augustinusverein , eine zur Pflege der katholischen Presse 1878 gegründete Vereinigung mit dem Sitz in Düsseldorf, die ihr Ziel durch morali…

augustinære

KöblerMnd

augustinære , M. nhd. Augustinermönch Hw.: s. austīnære; vgl. mhd. augustīnære, ougustīner E.: s. mhd. augustinære, st. M., Augustiner, Augu…