lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

augmentatio

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

augmentatio f.

Bd. 1, Sp. 1219
augmentatio (-cio), -onis f. aucm-: p. 1220,8.12sq.23. I de actione: A strictius MLWi. q. actio maiorem reddendi vel crescendidas Vergrößern oder Wachsen: 1 proprie MLWi. q. accretio, ampliatio, multiplicatioWachstum, Vergrößerung, Vermehrung: a de anim., plantis: MLWConstant. Afric. theor. 4,1 p. 15 ar -isaugmentationis motus est compositus ex convertibili et eo, qui secundum locum est motus. MLWAlbert. M. cael. 2,3,5 p. 179b,29 oportet, quod ... stellae ... sint primi motores, ad quos reducuntur omnes -esaugmentationes ... materiae universalis. MLWgener. 1,3,1 p. 375a,6 de -eaugmentatione (p. 320a,8 αὐξήσεως) autem reliquum est dicere, quid differt a generatione et alteratione. MLWal. v. et supra MLWl. 25. de excrementis: MLWIoh. Platear. simpl. med. p. 5aV ad -emaugmentationem lactis et spermatis valet pulvis anisi. MLWal. b de luna, oceano: MLWAnon. astrolab. p. 372,20 dum ... lunaticas -esaugmentationes et defectiones ipsum oceanum patitur. c de possessionibus, reditibus sim. (interdum MLWi. q. actio extendendiErhöhung, e. g. l. 53.56): MLWTrad. Frising. 8 (a. 755) trado ... omnem rem ... in -eaugmentatione et nutrimento et possessionem aeternam. MLWDipl. Ludow. Germ. 109 p. 157,38 in -eaugmentatione rerum ecclesiarum Dei in Pannonia carpere ac possidere hereditatem. MLWChart. Sangall. A 742 pro -eaugmentatione census. MLWChart. Rhen. med. I 184 p. 246,20 -emaugmentationem fieri ecclesie trium mansorum. MLWCod. Lauresh. 68 accepi ... ad -emaugmentationem ... concambii mansos quattuor. MLWChart. Brixin. 51 feudum ... vobis in -emaugmentationem duorum stipendiorum ... concessum. MLWal. v. et p. 1221,35. d de numero, copia, tempore sim.: α gener.: MLWArbeo Emm. 43 in panis -eaugmentatione. MLWEpist. Teg. I 7 pia -eaugmentatione fratrum. β math.: MLWAnon. minut. praef. cum ... -eaugmentatione et diminutione omnis ad infinitum tendat quantitas, ab utraque ... pura relinquitur unitas MLWeqs. γ mus.: MLWHucbald. harm. inst. p. 106b,16 in quinto modo ... eadem -oaugmentatio vocis custoditur. MLWPs. Odo Clun. mus. p. 271b,30 in quibus (cantibus) ... ante finem illa -oaugmentatio notabitur. MLWAnon. IV mus. Coussemaker 1,1 p. 332b -oaugmentatio huius ordinis est per tria super primum ordinem. de productione soni: MLWIoh. Garl. mus. mens. I p. 116a nobilitatio soni est -oaugmentatio eiusdem. δ alch.: MLWPs. Arist. tract. p. 788,2 sicut naturae subtilitas ipsi (serpenti) in venis praedictis causam dedit -isaugmentationis et vitae. 2 translate: a actio extollendiSteigerung: α gener.: MLWChart. Heinr. Leon. 36 quę ad honoris vestri -emaugmentationem spectant. Const. II 424,1 circa ... imperialis celsitudinis -cionemaugmentacionem. β medic.: MLWTract. de aegr. cur. p. 292,39 materia apostematis tendente ad saniem, quod cognoscitur ex -eaugmentatione febrilis caloris et sinthomatum. b provectio, successusFörderung, Fortschritt: MLWChart. Basil. A I 36 p. 74,12 (a. 730) in -eaugmentatione boni operis crescere. MLWForm. Augiens. A 10 ad diminutionem peccatorum meorum atque ad -emaugmentationem bonorum. MLWDipl. Karoli III. 126 nostrae mercedis -emaugmentationem sollicite considerantes. MLWDipl. Conr. I. 3 quas (petitiones) pro utilitatibus et auc-bus divinorum obsequiorum auribus serenitatis nostrae infuderint. MLWTrad. Salisb.I 1 p. 252,33 religiositas monachicę -isaugmentationis ... paulatim tepescere coepit. MLWMirac. Bav. 1,4 crevit ... loco, in quo requiescit, totius profectus auc-o. MLWThietm. chron. 8,14 maiori gratuita aucmentacione gaudebit ecclesia. Catal. Col. (MLWMG Script. XXIV p. 340,15) in -cioneaugmentacione Coloniensis ecclesie. MLWal. B latius MLWi. q. adiectioHinzufügung: 1 proprie usu math. MLWi. q. adnumeratioZuzählung, Addition: MLWAnon. geom. 3,9 quod autem in umbra vel ex -eaugmentatione accreverit vel ex subtractione remanserit. 4,27 p. 351,22 ut horum (polygoniorum) ductio octonario semper accrescat numero, -esaugmentationes a pentagono numero impari naturaliter. 2 translate MLWi. q. donatio, concessio Schenkung, Überlassung: MLWDipl. Ludow. Germ. 166 p. 231,36 quicquid ... locis sanctorum ... pia -eaugmentatione conferimus. 167 p. 234,5 nostrae auc-isaucmentationis confirmatio. MLWTrad. Ratisb. 254tit. renovatio et -oaugmentatio Perahtę. II de rebus additis: A incrementumZuwachs, Erweiterung:MLW Trad. Frising. 536 (a. 826) domum ... cum omnibus aedificiis et -busaugmentationibus. 594 res illorum cum omni emelioratione et -eaugmentatione. MLWal. B tributum, impendium superadditumAbgaben-, Zahlungsaufschlag: MLWChart. Argent. I 268 (a. 1240) viiii uncie denariorum ... persolvantur annuatim sine omni -eaugmentatione. MLWal. MLWChart. Traiect. 1525 p. 280,13 sub predicta pensione sine -eaugmentatione. C donumSchenkung: MLWDipl. Arnulfi 150 p. 229,16 quod (monasterium) ... rex ... multa -eaugmentatione cumulavit. Humperdinck
4793 Zeichen · 266 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    augmentatio

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    augmentatio -onis f. A. Vergrößerung eines Intervalls B. Verlängerung des Notenwertes C. Teilung eines Tempus in eine gr…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augmentatio

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

augmentatio‑ als Erstglied (2 von 2)