Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
AUGENRING m.
AUGENRING m. selten augring. ahd. ougring. 1 rundung der augenhöhle: 11.jh. orbibus, oculis ovcringin ahd. gl. 2,423,14 S./S. hs.12.jh. sinum .. oculorum oucring ebd. 696,12. 1468 orbis augengruͦb vel augring in: Diefenbach n. gl. 273a. 1482 augenrinck orbis, (Nürnb.) voc. theut. c 1b. 2 (halbkreisförmige,) meist dunkle (, durch verletzung oder schlafmangel hervorgerufene) verfärbung unter dem auge. nur vereinzelt im sing.; zuerst: 1675 umb die augen hat er (der papagei) einen rothen ring. uber diesen augen-ring stehet ein kleines horn auffrecht Martens reise beschr. 65 faks. 1795 das aussehen der kranken, war .. blaß mit blauen augenringen Osiander denkw. (1794)2,197. ⟨1856⟩ der schneider und sein nördlinger college .. hatten geschwollene, blutende nasen, blaue augenringe und zerrissene, rothbefleckte kleider M. Meyr Ries 21,336. 1987 ich seh heut schlecht aus, die augenringe ... ich schlafe zuwenig Grubner in: einstieg 61 G. 2001 obwohl sie raucht und trinkt, verraten weder augenringe noch hautunreinheiten ihren lebenswandel berl. ztg. (30.3.)23e. 3 teil des auges iris: 1781 da blikts (das laster) schrecklich durch den gelben bleyfarbenen augenring Schiller 3,35 nat. ⟨1853⟩ waldkauz (strix aluco) ... zu ihren misgestalteten, aus rothen augenringen dummglotzenden jungen hegt sie die zärtlichste liebe Tschudi thierleben (1858)112. ⟨1864⟩ einmal war es ihm sogar, als sähe er zwei dunkle augenringe in dem grellen sonnenschein Storm 2,300 K. ⟨1916⟩ am tage hatte ich eine häherdrossel geschossen, .. und das zierliche köpfchen mit den hellblauen augenringen schlenkerte .. über meinem knie Bonsels indienfahrt (1920)84.Scheider