lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

augeln

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

augeln schw.

Bd. 1, Sp. 425
augeln, äugeln schw. : 'okulieren', selten von Bäumen, meist von Rosen; vgl. äugen; aawele (āwələ) u. auele (āuələ u. auələ) [mittl. u. nördl. WPf], augele (augələ) [KU-O'alb], aaele (āələ ələ) [NPf], äägele (Egələ) [verbr. LU], äächele (Eχələ) [mittl. u. südl. VPf], aijele u. aichele (aⁱjələ aⁱχələ) [lothr. SWPf], aigele (aigələ) [RO-Rehborn PS-Hirschth], äjele (ęjələ) [KU-Albess IB-Bliesmg/Bolch Bolch], ääle (Elə) [RO-W'grehw]. — Rhein. I 330; Bad. I 89.
475 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    augelnschw.

    Pfälzisches Wb.

    augeln , äugeln schw. : ' okulieren ', selten von Bäumen, meist von Rosen; vgl. äugen ; aawele (āwələ) u. auele (āuələ u…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augeln

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von augeln 2 Komponenten

aug+eln

augeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

augeln als Zweitglied (5 von 5)

ankraugeln

MeckWBN

Wossidia ankraugeln ansteigen, vom Preis: de Roggenpris is 'n bäten ankraugelt Schw.