lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufstutzen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufstutzen

Bd. 1, Sp. 755
aufstutzen, offendere, stupere, percelli, nnl. opstuiten. stutzen, intransitiv genommen, gehört zu stoszen und bedeutet anstoszen, stillstehn, betroffen sein, aufstutzen also auf etwas gestoszen sein, erschrecken. mhd. erscheinen diese wörter nicht, mangeln auch bei Dasypodius, Pictorius, Henisch, Luther, doch Keisersberg hat erstutzen (was m. s.), ältesten beleg für aufstutzen gewährt B. Waldis Esop 3, 98: der mann stutzt auf, ward halber schellig; dann Kirchhof: ob etliche (fliehende) biszweilen an verdächtigen enden aufstutzen und sich wenden. disc. mil. 49; die kriegsknechte im laufen etlichmal aufstutzen (sollen), damit sie nicht aus dem athem kommen. 156. aus späterer zeit: ich stutzte auf und erblickte eine feurige kugel in der luft, die weit höher als der mond zu schweben schien. Wieland 11, 76. bei Adelung ist dies aufstutzen gar nicht einmal aufgeführt; wir brauchen heute lieber das einfache stutzen, stutzig sein, in gleichem sinn.
964 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufstutzen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufstutzen , verb. reg. act. den Stutz, d. i. den verkürzten Theil einer Sache in die Höhe biegen. 1) Eigentlich, von de…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufstutzen

    Goethe-Wörterbuch

    aufstutzen 40 Belege; einmal subst, auch refl zurechtschneiden, -machen, herausputzen Ein jedes aufgestutzte Bäumchen hö…

  3. modern
    Dialekt
    aufstutzen

    Rheinisches Wb.

    auf-stutzen: 1. sich a., sich herausputzen Siegld-Obersd 1840. — 2. stutzig werden Siegld-Afholderb .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufstutzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufstutzen 2 Komponenten

auf+stutzen

aufstutzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufstutzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufstutzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufstutzen/dwb?formid=A07187
MLA
Cotta, Marcel. „aufstutzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufstutzen/dwb?formid=A07187. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufstutzen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufstutzen/dwb?formid=A07187.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufstutzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufstutzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufstutzen/dwb?formid=A07187},
  urldate      = {2026-05-19},
}