AUFSTRECKEN

AUFSTRECKEN vb.  mhd. ûfstrecken. 1 etwas, sich nach oben, in die höhe strecken; jünger nur obd. (schweiz.): ⟨M13.jh.⟩ man sach in grôʒen grimmen .. / dise kampfgenôʒen (löwe u. bock) .. / mit für gezogenen brâwen / und mit ûf gestracten klâwen Konrad v. Stoffeln in: dt. leseb. ²1,648 W. ⟨1349/50⟩ cassia lignea haizt ain holzgatz. daz ist ain paum in Arabia, sam Plinius spricht, und ist ain staud, diu sich gerihts aufstreckt sam ain gert Konrad v. Megenberg b. d. natur 363 P. 1491 das die verndig winreb muͤß in die gruͦb gebogen, und dann von dem undern ertrich der zain wider uff gestreckt werden Oesterreicher Columella 1,227 LV. 1520 da het er (geistlicher) seine hend vff gestreckt gegen dem himmel Pauli narrenschiff 155^c. 1648 und welcher seine hand und stirn / zu der gerechtigkeit gestirn / unschuldig und sündfrey aufströcket Weckherlin 2,81 LV. ⟨1778⟩ einer (winzer) bot von der leiter die abgeschnittene traube / seiner winzerin dar, die den korb aufstreckte mit schmeicheln Voss s. ged. (1802)2,216. 1819 nun ist, was an mir ist, / vom schlafe aufgeweckt / und hat nun voll begier / zu dir sich aufgestreckt. / was soll ich dir denn nun, / mein gott, für opfer schenken Gaál gäste 36. u1850 ich streife die aufgestreckten (‘hochgekrempelten’) hemdärmel herab Grillparzer ⁵19,93 S. 1866 sie lieben es, .. sich abwechselnd niederzuducken und dann hoch aufzustrecken Brehm thierleben (1864)3,588. 1997 (ellipt.:) wenn sie im unterricht ihr können unter beweis stellen wollte und aufstreckte (‘sich meldete’), sei sie von der lehrerin einfach übergangen worden zür. tagesanz. (5.9.)17. 2 etwas, sich dehnen, ausstrecken, auch ‘jmdn. auf der streckbank u. dgl. foltern’: 1509 do er bey beyden bischoͤffen was / vnd man den doctor strecket vff, / do legt er einen finger vff / sein beyde lefftzen für den mundt Murner 1,1,142 Sch. v1517 gar jlends er den Juden liesse fohen / den bracht man dar so gar geschwinde / den er von stund vffstrecken hieß / hing jm schwaͤr stein an sine fuͤß Gengenbach 49 G. 1521 so seint auch keī küsselin .. oder einiche weyche wat hye in, außgenūmē die, da sich d’ cardinal selbs auffstreckt Hutten 4,32 B. 1687 bevoraus, wo sie (d. ebenen) sind fein flächling aufgestreckt, / erhöhet allgemach, so nirgends her beleckt / von wasser-adern sind Hohberg georgica 1, anh. 37^b. 1927 seinen kopf vorstoßend, erblickte er das zweite matrosenbein, den lang aufgestreckten körper des matrosen Kläber passagiere 202.Scheider