lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUFRITZEN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFRITZEN vb.

Bd. 3, Sp. 671
AUFRITZEN vb.  1 etwas durch ritzen (leicht) öffnen, auch bildl.: 1535 pflegen sie (könige) als dann die selben (daumen) auffzuͦritzen vnd sich selber zuͦ verwunden, vnd .. das blut .. eyner vmb den andren zuͦ lecken Micyllus Tacitus 185b. 1695 der eiterstock .. / .. ins finstre grab dein leben kan versencken, / wo nicht derselbe wird bey zeiten auffgeritzt Baer ornithophonia 299. 1746 es wird viel hartz aus den fichten .. gesammlet; da denn die rinde so hoch, als ein mann langen kan, mit einem eisen aufgeritzet wird Döbel jäger-practica 3,24b. ⟨1875⟩ der .. stachel des jammers, der die brust der mutter zerreißt und die quelle endloser tränen aufritzt Heyse [1924] II 4,346. 1962 wo sie sich als knaben den kleinen finger aufgeritzt und .. drei blutstropfen getrunken hatten M. W. Schulz wir 10. 1999 die verpackung .. a(ufritzen) Duden, wb. dt. spr. 1,344a. 2 aufreißen, auch refl.: 1626 all kräuter, alle bäum voll lauter hitze stecken, / die erde ritzt sich auff Werder Tasso, Jerusalem 160b. 1886 die kisten .., an denen man sich .. die schienbeine zerstoßen, die höschen aufgeritzt .. hatte Freytag br. an gattin 71 S.-F./W. 1930 der ist ja noch zu faul, das breite maul aufzuritzen Mathar Johannes 12.intrans.: 1939 die dielen werden a(ufritzen) Ziesemer preuß. wb. 1,251a.Schröder
1308 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufritzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Aufritzen , verb. reg. act. durch einen Ritz öffnen, Ritze in etwas machen. Sich die Haut aufritzen. Daher die Aufritzun…

  2. modern
    Dialekt
    aufritzen

    Rheinisches Wb.

    auf-ritzen: 1. etwas a., wie nhd. Allg. — 2. einen a., aufhetzen Rip, Waldbr .

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufritzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufritzen 2 Komponenten

auf+ritzen

aufritzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufritzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufritzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufritzen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „aufritzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufritzen/dwb2. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufritzen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufritzen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufritzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufritzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufritzen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-19},
}