Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
auf der Kanzel (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@VördenVö = Heckscher II,1 166 || Kr. OsnabrückOsn Lyra, WWB-Source:126:HolthausHolthaus). „Hä hett de hültene Bückse annehatt“ hat gespredigt (WWB-Source:325:WoeNWoeN). „De Pape häft de hölten Bückse anne“ steht auf der Kanzel (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). „’ne hölten Büx anmiätten“ mit dem Stock auf den Hintern schlagen (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). „Hä hät ne hölterne Buxe an“ ist unbeholfen (die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LaerLr). „Ne bloe Bukse verdeinen“ Lohn für die Heiratsvermittlung (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@KirchhellenKh || Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@BörninghausenBh Kr. Lübbecke@EngershausenEn, Kr. MindenMin Kr. Minden@WersteWe, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BischofshagenBi Kr. Herford@BierenBr Kr. Herford@LaarLa Kr. Herford@PödinghausenPh, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AlverdissenAl, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@LotheLo, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@NiederstüterNs, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@MeinerzhagenMh). „Ne schwatt laaken Bux“ dass. (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo). Eine „bloe Bücksen“ erhielt der Knecht, der die Hebamme für die Frau seines Bauern herbeirief, auch wohl der Heiratsvermittler (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). „Gräute Bäunen met dicken Bucksen“ harte, mehlige große Bohnen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl). Den Fröschen „de Bükse äuttain“: die Haut von den Schenkeln ziehen (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). „Klaoterige Böcksen“ Blättermagen bei der Kuh (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). „Dimsche Büxen“ blauleinene Hose (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BiemenhorstBi). — 5. kurzes Hintergeschirr (beim Pferd) (Frbg.) (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@LindhorstLh, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk). — Vgl. → Butse II. — Zuss. (in Auswahl): Anke~, Balder~, Bange~, Bulder~, Drüᵉmel~, Flakker~, Klüngel~, Kungel~, Kwāter~, Ränkster~. ¶ Mnd. buxe aus buck-hose ’Hose aus Bocksleder’, vgl. WWB-Source:148:KlugeKluge s.v. Buxe. — Kr. Grafschaft DiepholzDie Formen auf -n stehen teils für Pl. statt Sg., in manchen Fällen kann es sich aber auch um das auslautende -n im Nom. der sw. Feminina handeln.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektauf der Kanzel
Westfälisches Wb.
auf der Kanzel ( Bbr Vö = Heckscher II,1 166 || Osn Lyra, Holthaus ). „ Hä hett de hültene Bückse annehatt “ hat gespred…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit aufderkanzel
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — aufderkanzel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „aufderkanzel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufderkanzel/wwb?formid=B06411
- MLA
-
Cotta, Marcel. „aufderkanzel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufderkanzel/wwb?formid=B06411. Abgerufen 13. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „aufderkanzel". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufderkanzel/wwb?formid=B06411.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_aufderkanzel_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„aufderkanzel"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/aufderkanzel/wwb?formid=B06411}, urldate = {2026-05-13}, }