Aggregat · alle Wörterbücher

auctoritas

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Lex. musicum Latinum

auctoritas

Bd. 1, Sp. 152

auctoritas -atis f. als Übersetzung von ‚authentus‘, ‚authenticus‘: Haupt-, Grundtonart (Bezeichnung für den 1., 3., 5. und 7. Kirchenton mit dem regulären Ambitus von einer Oktave oberhalb und einem Ganzton unterhalb der Finalis) — as translation of ‘authentus,’ ‘authenticus’: fundamental, or principal mode (term that designates the first, third, fifth, and seventh modes with the standard ambitus of an octave above the final and a tone below) [syn.: magister] [s.IX] LmLTon. Mett. p. 12: Autenticus protus, id est auctoritas prima. ibid. al. LmLTon. Mett. p. 62: Autenticus vel autentus protus Grece, quod veraciter Latine auctoralis, id est magisterialis primus vel auctoritas, id est magister primus. LmLAurelian. 8 p. 136: autentos Grece, Latine auctoritas, ideoque autentum auctoritate plenum dicimus. LmLAlia mus. 181 p. 85: autentos protos, id est auctoritas prima. LmLAlia mus. 183 p. 88 - 187 p. 93. LmLReg. Prum. 3, 5 - 8. [s.XI-XII] LmLPs.-Osbern. 33 - 36. [s.XIII] LmLHier. Mor. 20 p. 156, 24: nam authenticum Graece auctoritas dicitur Latine. [s.XV] LmLIoh. Cicon. mus. 2, 15 p. 282, 9: Hieronymus: Autentus protus, id est auctoritas prima eqs. LmLGob. Pers. p. 186b: quia Graeci dicunt authentum, quod sonat Latine autoritas. LmLUgol. Urb. 1, 49, 6: autenticos Graece, Latine auctoritas, quoniam ex eorum vi et auctoritate eorum plagales existunt.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
auctoritas
Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

auctoritas -atis f. als Übersetzung von ‚authentus‘, ‚authenticus‘: Haupt-, Grundtonart (Bezeichnung für den 1., 3., 5. …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auctoritas

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — auctoritas kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „auctoritas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/auctoritas/lml?formid=A00265

MLA

Cotta, Marcel. „auctoritas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/auctoritas/lml?formid=A00265. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „auctoritas". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/auctoritas/lml?formid=A00265.

BibTeX

@misc{lautwandel_auctoritas_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„auctoritas"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/auctoritas/lml?formid=A00265},
  urldate      = {2026-05-15},
}