lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Athene

GWB bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Athene

Bd. 1, Sp. 880
AtheneAuch griech Ἀθηνᾶ GWB492,207,34 Philostrat Plp Die Belegverhältnisse zeigen eine deutl Bevorzugung des lat Namens ‘Minerva’ (111 Belege) u des auch in der röm Dichtung gebräuchl Namens ‘Pallas’ (45 Belege); von 44 Belegen für ‘Athene’ stammen 38 aus fremden Textvorlagen (36 Ilias Ausz, 2 Philostrat), daneben 8 Belege für ‘Pallas Athene’. Das homer Epitheton γλαυκῶπις bei G als ‘klaräugig’ Achilleis 444 (vgl aber auch: die blauen glänzenden Augen Achilleis 457 die bläulich blickende Göttin Achilleis 471)  als jungfräuliche [] amazonenhafte Göttin  Wir hätten .. dieses Werk lieber Bekenntnisse einer Amazone überschrieben .. Denn es zeigt sich uns wirklich hier eine Männin .. Und wie jene aus dem Haupte des Zeus entsprungene A. eine strenge Erzjungfrau war und blieb, so zeigt sich auch in dieser Hirngeburt eines verständigen Mannes ein strenges, obgleich nicht ungefälliges Wesen, eine Jungfrau, eine Virago [Virgo Var] im besten Sinne, die wir schätzen und ehren, ohne eben von ihr angezogen zu werden GWB40,368,13 Rez:Bekenntn schönSeele als Schutzgöttin der Griechen, insbes Achills  Schutzgötter Griechische. Xanthus. Here A. Poseidon Hermes GWB50,448 Achilleis Plp  Achilleus .. | Hinter ihn trat A., nicht fern, des Antilochos Bildung | Hüllte die Göttin ein, nicht ganz, denn herrlicher schien er Achilleis 424 GWB411,267,4 Ilias Ausz 1 im Referat der Ilias-Handlung als Göttin weibl Kunstfertigkeiten, insbes der Webkunst  [Prometh:] Und glich sie [die Hand Pandoras] wohl A-ns Hand an Kunstgeschick? | [Epimeth:] Ich weiß es nicht; nur liebekosend kannt’ ich sie. | [Prometh:] A-ns Webstuhl offenbart’ ihr Oberkleid. | [Epimeth:] Wie’s wellenschimmernd .. ihr wallte nach GWBPand 634u636  vgl GWBErzjungfrau GWBGöttin Minerva Pallas Pallas GWBAthene Tritogeneia Virago VirgoHorst UmbachH. U.
1837 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Athene

    Goethe-Wörterbuch

    Athene Auch griech Ἀθηνᾶ GWB 49 2 ,207,34 Philostrat Plp Die Belegverhältnisse zeigen eine deutl Bevorzugung des lat Nam…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Athene

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Athene , s. Herder Minerva .

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit athene

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

athene‑ als Erstglied (1 von 1)

Athenerin

GWB

athen·erin

Athenerin nur als Übs des Operntitels ‘Les Athéniennes’ Die Athenerinnen. Große Oper. Poesie von Jouy. Musik von Spontini GWB 42 2 ,95,1 Rez…

athene als Zweitglied (2 von 2)

Gerathene

Wander

gerat·hene

Gerathene Die Gerathenen sind die besten. – Kirchhofer, 180.

Hermathene

Herder

herm·athene

Hermathene , Bildsäule der Athene, die unten in eine Herme (s. d.) ausläuft.