Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
âteilîg adj.
âteilîg
adj., mhd. âteilec. — Graff V, 406.
a-teil-: Grdf. -ic (-ik L), -ig (B), -ih (H) W 145,10; -ig-: nom. sg. m. -er Gl 2,502,17; -o 211,37.
a-deligh: Grdf. WA 145,10.
unteilhaftig: a) ohne Anteil an etw., einer Sache nicht teilhaftig, von etw. ausgeschlossen, nicht betroffen: ateiligo [fracto ... pede vel manu est, qui ... a bonis actibus ...] exsors [vacat, Greg., Cura 1,11 p. 11] Gl 2,211,37; — mit Gen. d. Sache: daz er der euuegon remunerationis niet ateilic neuuerde W 145,10; b) einer Sache ledig, frei (sein), ohne etw.: ateiliger [hic (Gott) est] expers [principii, Prud., H. p. cib. (iv) 8] Gl 2,502,17.
adj., mhd. âteilec. — Graff V, 406.
a-teil-: Grdf. -ic (-ik L), -ig (B), -ih (H) W 145,10; -ig-: nom. sg. m. -er Gl 2,502,17; -o 211,37.
a-deligh: Grdf. WA 145,10.
unteilhaftig: a) ohne Anteil an etw., einer Sache nicht teilhaftig, von etw. ausgeschlossen, nicht betroffen: ateiligo [fracto ... pede vel manu est, qui ... a bonis actibus ...] exsors [vacat, Greg., Cura 1,11 p. 11] Gl 2,211,37; — mit Gen. d. Sache: daz er der euuegon remunerationis niet ateilic neuuerde W 145,10; b) einer Sache ledig, frei (sein), ohne etw.: ateiliger [hic (Gott) est] expers [principii, Prud., H. p. cib. (iv) 8] Gl 2,502,17.