ASPIRATION

ASPIRATION f.  von lat. aspiratio das anwehen, anhauchen, behauchung, mlat. auch ‘verlangen’, zu lat. aspirare, vgl. aspirieren. 1 in der phonetik, behauchung eines lautes: 1530 dise (wörter) .. mit dem doppel o mag man ouch nit vnartlich mit der aspiration (das ist, mit dem h) schryben, also, wohn, lohn quellenschr. deutschsprachl. unterr. 72 M. 1768 (die) aspirationen (der morgenländischen sprachen) Herder 2,35 S. 1781 das h ist nichts als die starke adspirazion, .. ein starkes herausstossen des athems vor dem vokal Jean Paul III 1,26 ak. ⟨1854⟩ als lateinisches wort ist es (thesaurus) wie schon die festhaltung der aspiration beweist, auf jeden fall ein griechisches lehnwort Mommsen röm. gesch. 1(1856)188. 1985 aspiration .. behauchung, lex. sprachwiss. termini 33^a C. 2 bestrebung, hoffnung, plan, vorwiegend plur.: u1850 die erfüllung all seiner hoffnungen und aspirationen in: Schulz/B. fremdwb. 2,333^a. 1964 der zerfall des Deutschen Reiches 1945 hat alle versuche seiner vorherrschaft in Europa ebenso wie koloniale aspirationen erledigt Lenz weltwirtschaft 283. 3 in technik u. medizin, das ansaugen: 1890 für die aspiration kann man .. temperaturdifferenzen verwenden (ventilation), Meyers konv.-lex. ⁴16,88^a. 1987 aspiration .. das einatmen, auch ansaugen flüssiger, fester oder gasförmiger stoffe Brockhaus ¹⁹2,201^a.Grimm