Aggregat · alle Wörterbücher

Aspiratiōn

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Aspiratiōn

Bd. 1, Sp. 452

Die Aspiratiōn, plur. die -en, aus dem Lat. Aspiratio, in der Sprachlehre, die Aussprache eines Buchstabens mit einem merklichen Hauche, und dieser Hauch selbst, wie auch dessen Zeichen, dergleichen im Deutschen das h und ch ist. Daher aspirīren, mit einem merklichen Hauche aussprechen. Ein aspirirter Buchstab, ein Hauchlaut.

DWB2 nhd.

ASPIRATION f.

ASPIRATION f. von lat. aspiratio das anwehen, anhauchen, behauchung, mlat. auch ‘verlangen ’, zu lat. aspirare, vgl. aspirieren. 1 in der phonetik, behauchung eines lautes: 1530 di…

FiloSlov spez.

Aspiration f

Aspiration , f аспирация , ж → FiloSlov Behauchung, f

LDWB2 spez.

Aspiration

As|pi|ra|ti|on f. (-,-en) aspiraziun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aspiratiōn
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Die Aspiratiōn , plur. die -en, aus dem Lat. Aspiratio, in der Sprachlehre, die Aussprache eines Buchstabens mit einem m…
—

Spezial
Aspirationf
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Aspiration , f аспирация , ж → FiloSlov Behauchung, f

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Spezial · —

Aspiration FiloSlov
Aspiration LDWB2
Behauchung FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aspiration

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

aspiration‑ als Erstglied (5 von 5)

Aspirationsinstrumente

Meyers

Aspirationsinstrumente , Thermometer, Hygrometer und Psychrometer, die durch einen kräftigen Luftstrom vor dem Einfluß strahlender Wärme und…

Aspirationsmaschine

Meyers

aspiration·s·maschine

Aspirationsmaschine , s. Dampfmaschine .

Aspirationsmeteorograph

Meyers

aspiration·s·meteorograph

Aspirationsmeteorograph , von Aßmann konstruierter Apparat, der Luftdruck, Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit fortlaufend auszeichnet, und …

Aspirationssystem

Meyers

aspiration·s·system

Aspirationssystem , s. Ventilation .

Aspirationswinde

Meyers

aspiration·swinde

Aspirationswinde , Winde, die von dem in Gebieten niedrigen Luftdrucks aufsteigenden Luftstrom angesaugt werden.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „aspiration". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aspiration/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „aspiration". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aspiration/adelung. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „aspiration". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aspiration/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_aspiration_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aspiration"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aspiration/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}