lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aspen

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

aspen

Bd. 1, Sp. 357-358

aspen

Band 1, Spalte 357-358

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    aspen

    Althochdeutsches Wörterbuch

    aspen s. espîn mhd. adj.

  2. modern
    Dialekt
    aspenAdj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    aspen Adj. : ' aus Aspenholz ', aschbe (ašbə) Holz [SOPf]. a. 1612: aspen hecken ... [Disib SchR Bl. 274 r].

Verweisungsnetz

25 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 21 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aspen

20 Bildungen · 16 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

aspen‑ als Erstglied (16 von 16)

Aspenholz

SHW

Aspen-holz Band 1, Spalte 357-358

Aspenlaub

SHW

Aspen-laub Band 1, Spalte 357-358

Aspen City

Meyers

aspen·city

Aspen City , Bergbaustadt im nordamerikan. Staat Colorado, Grafschaft Pitkin, (1996) 3303 Einw.

Aspéndos

Meyers

aspen·dos

Aspéndos , im Altertum durch Handel blühende Stadt in Pamphylien, am Eurymedon, 12 km von dessen Mündung, Kolonie der Argiver. Unter ihren d…

Aspendus

Herder

aspen·dus

Aspendus , große und reiche Stadt in Pamphylien, argiv. Kolonie; von den Kunstwerken entführte der räuberische Verres unter andern auch den …

Aspenholz

PfWB

aspen·holz

Aspen-holz n. : ' Espenholz ', Aschbeholz [verbr.]. RA.: sprock 'spröde' wie A. [verbr.]. a. 1609: grün aspen-, kienbaumen vnd birckenholtz …

Aspenlaub

PfWB

aspen·laub

Aspen-laub , Espen-laub n. : wie schd. Er zerrert wie Aschbelääb [PS-Hintwdth, verbr.], ... ziddert wie Eschbelaab [LU-Friesh, verbr.]; vgl.…

Aspenlaubblatt

PfWB

aspenlaub·blatt

Aspenlaub-blatt n. : ' Espenblatt '. Der zirrert jo wie e Aschbelaabblatt [ NW-Elmst BZ-Hofstätt ]; vgl. Aspenlaub .

Aspenmotte

Adelung

aspen·motte

Die Aspenmotte , Äspenmotte, plur. die -n, eine Art Motten, welche sich gern auf den Aspenbäumen aufhält; Phalaena Bombyx Populi, L. So auch…

aspentier

MWB

aspen·tier

aspentier stN. eine Giftschlange (vgl. asp): unt sie [Cleopatra] hiez ir gwinnin zwei aspin tier, die sint der nâtûre: swen sie bîzint, den …

Aspenwald

GWB

aspen·wald

Aspenwald ältere Form, wie Aspe (sd) [ dt-lat Vokabelliste ] Aspen-Wald. Populetum DjG 3 1,19,40 Labores juv Uwe Petersen U. P.

Aspenzehnte?

DRW

Aspenzehnte? zu aspe (DWB. I 587) Espe? darzu verkauffen wir yn auch vnsern wynzehenden gantze zu Gymeltingen ... mit dem zehende, den man n…

‑aspen als Zweitglied (4 von 4)

kraspen

Idiotikon

kras·pen

kraspen Band 3, Spalte 865 kraspen 3,865

ūfraspen

KöblerMhd

ūfraspen , sw. V. nhd. „aufraffen“ Q.: SHort (FB ūf raspen), Geis (13. Jh.) E.: s. ūf (2), raspen W.: nhd. DW- L.: FB 368a (ūf raspen), Lexe…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aspen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aspen/shw
MLA
Cotta, Marcel. „aspen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aspen/shw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aspen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aspen/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_aspen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aspen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aspen/shw},
  urldate      = {2026-05-12},
}