lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arum

nhd. bis lat. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Arum

Bd. 1, Sp. 846
ArumGen Pl ‘A-s’ GWB52,405 Vs 7 ‘A.’ GWBN7,51,13  botan   a Aronstab, Gattung aus der Familie der Arazeen; von G für die Verdeutlichung der Blattentwicklung u der Spiraltendenz verwendet  ich werde immer sichrer daß die allgemeine Formel die ich gefunden habe [Blatt als Prinzip der Pflanze], auf alle Pflanzen anwendbar ist. Ich kann schon die eigensinnigsten Formen z.E. Passiflora, A., dadurch erklären und mit einander in Parallel setzen GWBB8,268,13 Knebel 3.10.87  Wichtige Form des A. für meine Hypothese. NB. Die Monstrosen oder durchgewachsnen doppelten Blumen. Arum. es fährt das Blat fort, ja man kann recht sehn daß es das Blat ist wie der Umschlag GWBN7,281 Morph Plp  Der gerad aufsteigende Stengel der Calla aethiopica zeigt oben seine Blattnatur zugleich mit der Spiraltendenz, indem sich die Blume einblättrig um die Spitze windet, durch welche jedoch die blüthen- und fruchttragende Säule vertical hervorwächs’t. Ob nun um diese Säule, nicht weniger um die der A., des Mais und anderer, sich die Früchte in spiraler Bewegung an einander schließen .. möge fernerweit untersucht werden GWBN7,51,13 SpiralTend  A. der Stengel ein aufgetriebenes Blat GWBN13,150 MetamPfl Plp GWBN6,318,1 Morph FrühEinl   b ‘A. dracunculus’: Dracunculus vulgaris, Drachenwurz GWBN7,318u332 Morph Plp Brigitte Mattausch B. M.
1295 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ārum

    Adelung (1793–1801)

    Das Ārum , des -s, plur. car. der Lateinische Nahme einer gewissen Pflanze, welcher im gemeinen Leben häufig in Aaron un…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Arum

    Goethe-Wörterbuch

    Arum Gen Pl ‘A-s’ 5 2 ,405 Vs 7 ‘A.’ N7,51,13 botan a Aronstab, Gattung aus der Familie der Arazeen; von G für die Verde…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Arum

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Arum , Aron. A. maculatum L . ist die bei uns an schattigen feuchten Orten, in Klüften u. dergl. m. wildwachsende Art, d…

  4. Latein
    (arum)

    Lex. musicum Latinum

    acceptio syllabae (-arum) Silbenstrich (Strich zwischen Noten zur Kennzeichnung einer neuen Textsilbe) — syllable stroke…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 20 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arum

21 Bildungen · 4 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

arum‑ als Erstglied (4 von 4)

Arumform

GWB

arum·form

* Arumform N7,98,8 Rez:AHumboldt [AHumboldt] Brigitte Mattausch B. M.

Arumgeschlecht

GWB

arum·geschlecht

Arumgeschlecht Gattung der Aronstabgewächse Das Arum-Geschlecht N13,93,1 SpiralTend Plp Brigitte Mattausch B. M.

Arumsblatt

GWB

arum·s·blatt

Arumsblatt als Ornament auf diesem Gewehr [ kleine türkische Dolche ] das schönste Blätterwerk .. eingegraben .. jenes türkische Laubwerk ..…

arum als Zweitglied (17 von 17)

divisio syllabarum

LmL

divisio syllabarum Bezeichnung für einen Strich, der die Aufteilung von Textsilben anzeigt (und zugleich eine Pause unbestimmter Länge marki…

lirumlarum

DWB

lirum·larum

lirumlarum , interj. zur bezeichnung des tones der bauernleier, auch als subst. n. gebraucht: gabet noch wol die beste verehrung eim liederl…

melodia harmoniarum

LmL

melodia harmoniarum (wohklingende, geordnete) mehrstimmige Klangfolge — (harmonious, well structured) polyphonic progression [s.XV] LmL Ugol…

nete coniunctarum

LmL

nete coniunctarum Bezeichnung für den höchsten Ton des tetrachordum synemmenon (a-d) — term that designates the highest note of the tetracho…

nete disiunctarum

LmL

nete disiunctarum Bezeichnung für den höchsten Ton des tetrachordum diezeugmenon ( C -e) — term that designates the highest note of the tetr…

Palmarum

Wander

palm·arum

Palmarum Auf Palmarum kommt die Schwalbe, um Crucis (14. Sept.) fliegt sie weg. ( Sachsen. ) – Boebel, 59.

succo rosarum

KöblerMnd

succo rosarum , M. nhd. Rosenzucker E.: s. succara rosacea L.: MndHwb 3, 589 (succara rosacea)

tetrachordum coniunctarum

LmL

tetrachordum coniunctarum (coniunctum) 1. Bezeichnung für das Tetrachord a b c d 2. Bezeichnung für das Tetrachord G a b c — 1. term for the…

tetrachordum disiunctarum

LmL

tetrachordum disiunctarum (disiunctum) Bezeichnung für das Tetrachord C c d e — term for the tetrachord C c d e [s.I a.Chr.] LmL Vitruv. 5, …

tetrachordum divisarum

LmL

tetrachordum divisarum Bezeichnung für das Tetrachord C c d e — term for the tetrachord C c d e [s.IX] LmL Gloss. Mart. Cap. 944/364, 3. al.…

tetrachordum mediarum

LmL

tetrachordum mediarum (medium) 1. Bezeichnung für das Tetrachord E F G a 2. Bezeichnung für das Tetrachord D E F G — 1. term for the tetrach…

tetrachordum separatarum

LmL

tetrachordum separatarum Bezeichnung für das Tetrachord C c d e — term for the tetrachord C c d e [s.V] LmL Mart. Cap. 9, 961. [s.IX] LmL Io…

tetrachordum superacutarum

LmL

tetrachordum superacutarum (superacutum) 1. Bezeichnung für das Tetrachord      2. Bezeichnung für das Tetrachord e f g  3. Bezeichnun…

Trararum

Wander

trara·rum

Trararum Trararum, flick' mer de Mitze. ( Schles. ) – Frommann, III, 416, 603.

trite coniunctarum

LmL

trite coniunctarum Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum synemmenon (trite synemmenon) — term that designates the third high…

trite divisarum

LmL

trite divisarum Bezeichnung für den dritthöchsten Ton im tetrachordum diezeugmenon (trite diezeugmenon) — term that designates the third hig…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arum/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „arum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arum/gwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arum". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arum/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_arum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arum/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}