Hauptquelle · Elsässisches Wb.
artlig
artlig [ârtlik Pfetterhsn. Mütt. Scherw. ; ârtli M. Str. Brum. ; ârtliχ Wörth ; òrtli K. Dunzenh. Ingenh. Furchhsn. ] Adj. 1. ordentlich, brav, höflich. En artligs Büew e l; e artlicher Mann Wörth . 2. auffallend, seltsam [lyùk, wàs sali Kèis fer ârtliə Hèrnər hèt M. ] Adv. ziemlich. Hes t artli Gëld? A. vil Äpf e l. Er het a. Appetit Alteckend. ‘artlich adelich vnd zur Sach bescheyden’ Fisch. Ehez. 145 (B 7 a ). ‘Wann auch schon Bonauentura artlich also argumentirt’ Fisch. Bin. 38 b . ‘Mechanicus ein artlicher, kunstreicher Handwerksmann’ Gol. 201. ‘mit erzAehlung lieblicher geschichten und a…