lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Arschbacken

Dial. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Arschbacken m.

Bd. 1, Sp. 338
Arschbacken m.: 1. 'Hinterbacke', gewöhnlich im Pl. gebraucht, Aaʳschbacke [allg.]. Der hot (hat) die A. im Gesicht 'hat ein Vollmondgesicht' (s. Arschbackengesicht) [verbr.]. Setz dich uf die A.! 'Sei ruhig!' [LA-Ilbh]. Der is e Stick vum Deiwel seim A., von einem bösen Menschen [KU-Schmittw/O Fogel Prov. Penns 1955]. Lauderschhemmer (Lautersheimer) Rickeracke mit de dicke A.; Kaulbaer (Kraambaer, Olschbricker) Wickewacke mit de därre A., Ortsneckereien auf die Bewohner von KB-Lauth KU-Kaulb u. Kreimb KL-Olsbr. Die zwaa hallen zamme wie zwaa A., bei jedem Dreck gehen se ausenanner [KB-Bischh Gal-Bagbg]. — 2. FlN. — Rhein. I 269; Lothr. 13; Els. II 24; Bad. I 73. —
684 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Arschbacken

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Arschbacken Band 1, Spalte 1,836f.

  2. —
    Sprichwörter
    Arschbacken

    Wander (Sprichwörter)

    Arschbacken Es sind die vierzehn Arschbacken. – Sartorius, 156. In den beiden ersten Jahrzehnten dieses Jahrhunderts leb…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arschbacken

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von arschbacken 2 Komponenten

arsch+backen

arschbacken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

arschbacken‑ als Erstglied (4 von 4)