lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arrogant

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

arrogant

arrogant

Arroganz f. ‘Anmaßung, Dünkel’ wird im 16. Jh. aus gleichbed. lat. arrogantia entlehnt, während arrogant Adj. ‘anmaßend, dünkelhaft’ um 1700 über gleichbed. frz. arrogant, Entlehnung aus lat. arrogāns (Genitiv arrogantis) ‘anmaßend, anspruchsvoll’, ins Dt. gelangt. Lat. arrogāns ist Part.adj. von lat. arrogāre ‘Fremdes für sich beanspruchen, sich anmaßen, aneignen’ (vgl. lat. rogāre ‘holen, fragen, ersuchen’ und ad- ‘zu, an, hin(zu), heran, herbei’).
454 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    arrogant

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Arroganz f. ‘Anmaßung, Dünkel’ wird im 16. Jh. aus gleichbed. lat. arrogantia entlehnt, während arrogant Adj. ‘anmaßend,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    arrogant

    Goethe-Wörterbuch

    arrogant anmaßend, herausfordernd Hier ein kleiner Beytrag [ ‘Der Chinese in Rom’ für den Musenalmanach ] .. Eigentlich …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Arrogant

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Arrogant , anmaßend, stolz; Arroganz, anmaßliches, stolzes Wesen.

  4. modern
    Dialekt
    arrogantAdj.

    Pfälzisches Wb.

    arrogant Adj. : wie schd., arregand [ Keiler 151].

  5. —
    Spezial
    arrogant

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ar|ro|gant adj. arogant (-nc, -a).

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arrogant

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

arrogant‑ als Erstglied (2 von 2)

arroganter

MLW

adv. arroganter . tumide, insolenter, iactanter — anmaßend , überheblich, prahlerisch ( cf. Gloss. I 6,4 St.-S. hromlihho): Aldh. virg. I 10…

arrogantia

MLW

arrogantia (adr-, -cia) , -ae f. script. : aro-: l. 5. abro-: l. 4. 1 proprie i. q. praesumptio, elatio, iactantia — Anmaßung, Überheblichke…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arrogant". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arrogant/pfeifer_etym?formid=PF_arrogant
MLA
Cotta, Marcel. „arrogant". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arrogant/pfeifer_etym?formid=PF_arrogant. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arrogant". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arrogant/pfeifer_etym?formid=PF_arrogant.
BibTeX
@misc{lautwandel_arrogant_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arrogant"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arrogant/pfeifer_etym?formid=PF_arrogant},
  urldate      = {2026-05-17},
}