Aggregat · alle Wörterbücher

armlang

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Rheinisches Wb.

armlang

Bd. 1, Sp. 245

arm-lang -slaŋk (arməs- wo ‘Armen’ gilt) Adj.: lang wie ein A., gern zur Bezeichnung ungewöhnlicher Länge gebraucht in folg. Wend.: Dem hänk et Himb a. eraus Trier. De Froch es ä.längs gewassen Mörs-Friemersh. Fingerschlang Glick is meh wert wie A. Verstand Saarbr. Beter en Fengerlangk Geschäf as en Ä. Ärbet Mörs-Hombg. He hät sech a. gekotzt Waldbr-Wildbg, Kemp-Vorst. De har äwer e Schniss, die gehirt a. abgeschlah Ottw-Bub. Die halde dem a. for ne Geck MGladb-Rheind. — Auch für die Zeit. Ech hott nit a. Zeit Koch. All Ormslangk fast jeden Augenblick Bitb.

DWB2 nhd.

ARMLANG adj.

ARMLANG adj. älter auch armslang (noch mdal.) . unklar: 15.jh. suparus arm lang Diefenbach gl. 566 b . zu arm m. 1 a (vgl. auch arm m. 4 ). die länge eines arms habend: 1734 armsla…

MeckWB Dial.

armlang Adv.

armlang Adv. lang wie der Arm: armlang, lenn'dick! Spruch beim Wurzelsäen Schö; armlang un beendick! ebenso Gü Gülz ; armlang un beendick mußten beim Kommiß die beim Striegeln der …

WWB Dial.

armlang

arm-lang ⟨ › -lank ‹ (Münsterl Wagenf 13, Bek Al , Wie Xy, Rek Bo Bp He Hh Oa Wp , Dor Wl , Lst Dr , Bri GriG 168), › -s-lank ‹ Isl Is , ( Hfd Go , Hal Bh , Bek Al Lb , Rek Ad Gb ,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ARMLANGadj.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ARMLANG adj. älter auch armslang (noch mdal.) . unklar: 15.jh. suparus arm lang Diefenbach gl. 566 b . zu arm m. 1 a (vg…
modern

Dialekt
armlangAdv.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

armlang Adv. lang wie der Arm: armlang, lenn'dick! Spruch beim Wurzelsäen Schö; armlang un beendick! ebenso Gü Gülz ; ar…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ARMLANG DWB2
ARMSLANG DWB2
AUCH DWB2

Dialekt · modern

armlang MeckWB
arm-lang RhWB
arm-lang WWB
armslang PfWB
Kūle WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit armlang

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von armlang 2 Komponenten

arm+lang

armlang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

armlang‑ als Erstglied (1 von 1)

Armlangseinein

RhWBN

Arm-langseinein ęrməlaŋksənēn  Aach-Eschw m.: armer Teufel.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „armlang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/armlang/rhwb?formid=A02093

MLA

Cotta, Marcel. „armlang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/armlang/rhwb?formid=A02093. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „armlang". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/armlang/rhwb?formid=A02093.

BibTeX

@misc{lautwandel_armlang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„armlang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/armlang/rhwb?formid=A02093},
  urldate      = {2026-05-09},
}