Aggregat · alle Wörterbücher

armada

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

armada

Bd. 1, Sp. 1

armada [ar·mạ·da] f. (-des) 1 ‹mil› Heer n., Heerschar f., Armee f., Streitmacht f., Wehrmacht f. (→ esert) 2 (unité) Heeresgruppe f. 3 (flota) Kriegsflotte f. ◆ armada dla salvëza ‹bibl› Heilsarmee f.; armada permanënta stehendes Heer; armada profescionala Berufsarmee f.; armades dl cil ‹bibl› himmlische Heerscharen. ▬ na armada arjignada al combatimënt ein schlagfertiges Heer.

DWB2 nhd.

ARMADA f.

ARMADA f. älter auch armat(a), armad(e). von it. armata, venezian. armada ‘ seestreitmacht ’, aber schon früh beeinflußt von gleichbed. span. armada. aus der fem. form von lat. arm…

Herder Lex.

Armada

Armada , im Spanischen und im Deutschen zur Zeit des 30jähr. Kriegs jede bewaffnete Macht, ob Heer oder Flotte; vorzugsweise versteht man darunter die große, von Philipp II. gegen …

Meyers Lex.

Armāda

Armāda (span.), ursprünglich jede bewaffnete Macht zu Wasser oder zu Lande, vorzugsweise eine Kriegsflotte. Namentlich aber versteht man unter A. die Flotte Philipps II. von Spanie…

BWB Dial.

Armada

Armada Band 1, Spalte 1,575

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ARMADAf.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ARMADA f. älter auch armat(a), armad(e). von it. armata, venezian. armada ‘ seestreitmacht ’, aber schon früh beeinflußt…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Armada
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Armada , im Spanischen und im Deutschen zur Zeit des 30jähr. Kriegs jede bewaffnete Macht, ob Heer oder Flotte; vorzugsw…
modern

Dialekt
Armada
Bayerisches Wörterbuch

Armada Band 1, Spalte 1,575
—

Spezial
armada
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

armada [ar·mạ·da] f. (-des) 1 ‹mil› Heer n., Heerschar f., Armee f., Streitmacht f. , Wehrmacht f . ( → esert) 2 (unité)…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ARMADA DWB2
ARMEE DWB2

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Armada Herder
Armāda Meyers
Philipp Meyers
Fernandez Meyers

Dialekt · modern

Armada BWB

Spezial · —

armada LDWB1
esert LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit armada

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von armada 2 Komponenten

arm+ada

armada setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑armada als Zweitglied (1 von 1)

Reichsarmada

DRW

reich·s·armada

Reichsarmada, f. wie Reicharmee wollen ihre churfuͤrstl. durchl. mit erst angeregter kayserl. reichs-armada verhelffen, daß auch den catholi…