lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arimanna

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

arimanna f.

Bd. 1, Sp. 950
*arimanna, -ae f. MLWscript.: har-: MLWDipl. Karoli III. 35 p. 59,31. her-: MLWl. 27. criminas: MLWl. 29. usu MLWadi.: MLWl. 30. femina libera (origine Langobarda)freie (langobardische) Frau: MLWLeg. Lang. p. 188,15 si ... presumpserit ... servus -aarimanna (-amarimannam MLWvar. l.) ducere uxorem. MLWDipl. Karoli III. 35 p. 60,18 liberas feminas, quas -asarimannas dicunt. MLWDipl. Conr. II. 292 p. 414,32 servos et ancillas, he〈rim〉annos et he-asherimannas (MLWsim. MLWDipl. Heinr. III. 387 p. 532,43. MLWDipl. Karoli M. 277 p. 412, 43 [spur. MLWs. XIII.] criminos et criminas). MLWGreg. Cat. chron. I p. 189,20 de -isarimannis feminis. MLWal. Payr
626 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    arimannaf.

    Mittellateinisches Wb.

    * arimanna , -ae f. script. : har-: Dipl. Karoli III . 35 p. 59,31. her-: l. 27. criminas: l. 29. usu adi. : l. 30. femi…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arimanna

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von arimanna 2 Komponenten

ari+manna

arimanna setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — arimanna kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „arimanna". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/arimanna/mlw?formid=A05406
MLA
Cotta, Marcel. „arimanna". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/arimanna/mlw?formid=A05406. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „arimanna". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/arimanna/mlw?formid=A05406.
BibTeX
@misc{lautwandel_arimanna_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„arimanna"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/arimanna/mlw?formid=A05406},
  urldate      = {2026-05-15},
}