Aggregat · alle Wörterbücher

argwilligen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

argwilligen

verfolgen, nachstellen

dat ... darumb arghwilligen ind schedigen wulden of deden mit gerichte
1440 Richter,Paderb. I Anh. 84 Faksimile
1454 ÜrdingenW. 43
weert zake dat ymant ... gelaicht, gearchwillicht, geslagen off gewont wijrde
1463 NijmegenStR. 233 Faksimile
mit worten oder mit werken geargwillicht wurd ahn sein leib, ehr oder guit
1481 Köln/KölnChr. III 936 Faksimile
so solten sie nit geargwilliget und ungeferlich gehalten werden
15. Jh. MainzChr. XIII 321
15. Jh. NijmegenStR. 17 Faksimile
das rathaus solle gefreiet sein, keinen darinnen zu argwilligen bei straf
1593 TrierWQ. 200 Faksimile

DWB nhd.

argwilligen

argwilligen , infestare, beschädigen, befeinden: wann er besorgt, Reichart würde Focks von Morillon sün argwilligen. Aimon E 3; aber het Griffon meine vetter zu argwilligen underst…

DWB2 nhd.

ARGWILLIGEN vb.

ARGWILLIGEN vb. abl. von argwillig . mnd. archwilligen. jmdm. böses, übles wollen, darauf aus sein, jmdn. zu schädigen: ⟨14.jh.⟩ wan ein ieder heimburger .. einen am hohen gericht …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
argwilligen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

argwilligen , infestare, beschädigen, befeinden: wann er besorgt, Reichart würde Focks von Morillon sün argwilligen. Aim…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit argwilligen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von argwilligen 3 Komponenten

arg+(will+igen)

argwilligen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — argwilligen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.