Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
arënt
arënt [a·rënt] adj. (nc, -a) berührend, tangential.
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
- modern
- —
Verweisungsnetz
4 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit arent
24 Bildungen · 7 Erstglied · 16 Zweitglied · 1 Ableitungen
arent‑ als Erstglied (7 von 7)
arentada
LDWB1
arentada [a·ren·tạ·da] f. (-des) 1 Berührung f . 2 Stoßen n ., Anstoßen n .
*arentia
MLW
* arentia (-cia) , -ae f. ariditas — Trockenheit : MLW Epist. Dominic. 83 p. 106,31 moramini (sc. sorores) in foraminibus petre ..., -ciam a…
*arenti(c)us
MLW
* arenti(c)us , -i m. (orig. MLW inc. , ni cohaeret MLW c. MLW hisp. arienzo ex MLW lat. argenteus; cf. MLW Corominas, Dicc. etim. castell. …
Arentittel
WWB
Ären-tittel. Den Ärentittel ( die krfr. Städte Essen u. Oberhausen Ess die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@Königssteele Ks ), Kr. Iserlohn …
arentkop
DRW
arentkop kleine Münze Goslar/Lasch-Borchling I 120
āren(t)kop, āren(t)penninc
MNWB
āren(t)kop, āren(t)penninc (s. d.) .
āren(t)sgülden
MNWB
āren(t)sgülden , m. , Münze. 1554 gilt in Ostfriesland 1 a. = 15 krumstērt.
‑arent als Zweitglied (16 von 16)
aparënt
LDWB1
aparënt [a·pa·rënt] adj. (-nc, -a) angeblich, vermeintlich, scheinbar, nur zum Schein, nicht in Wirklichkeit → LDWB1 ilusorich .
apparent
GWB
apparent nur in Fl u in 4 Br an Jacobi, Lichtenbg u Sömmerring 1792/93; aus dieser Zeit der ersten Auseinandersetzung mit Newtons Farbentheo…
arn, arne, arnt, arent
LW
arn, arne, arnt, arent, m. Adler; in Zusammens. (z. B. dûf-arne u. a.) das Männchen.
desfarënt
LDWB1
desfarënt [des·fa·rënt] adj. (-nc, -a) verschieden, verschiedenartig, unterschiedlich, ungleich, zweierlei. ▬ chëstes é döes cosses desfarën…
Duwarent
MeckWB
Wossidia Duwarent m. 'Taubenadler', Täuberich; ä. Spr.: columbus 'Duver, Duvarent' Chytr. 378; Syn. s. Düffer 1 .
gôsārent
MNWB
gôsārent , -ārn , -ār , m. , 1. Gänseadler, Seeadler , Haliaetus albicilla (doch ist wohl nicht immer nur dieser, sondern, bes. im Binnenlan…
*gwarent
MLW
* gwarent - v. * guarent-. Mandrin
gôsarent
LW
gôs-arent, (Gänseadler), (Hasen)geier.
kumparent
PfWB
kumparent Adj. : ' wohlbeleibt ', kumparent [»Bliesgau« (PfId. 83)]. — Verwechslung mit korpulent?
ōrbârent
MNWB
° ōrbârent , part. (flekt. -d- ): (attribut.:) öffentlich , tô êner grôten ō.-de betü̂ginge (Meckl. Jb. 26, 96).
rechtwārent
MNWB
° rechtwārent , adj. : Gewähr, Bürgschaft leistend, ê(i)nem r. wēsen (Dähnert 375).
transparent
DWB
transparent , adj. , von gleichbedeutendem frz. transparent, ' durchsichtig ' Kinderling reinigk. (1795) 136 ; die eisbahn auf der transpare…
trasparënt
LDWB1
trasparënt [tras·pa·rënt] I adj. (-nc, -a) 1 transparent, durchsichtig, glasig, durchscheinend 2 ‹fig› durchsichtig II m. (-nc) Transparent …
upwārent
MNWB
upwārent, n. : das Aufwarten, Bedienen der Gäste, „Acedius hedde einmal Keyser Augustum tho Gaste / in deme vpwarende voͤrsuͤth ydt syn Knec…
vorvarent
KöblerMnd
vorvarent , N. Vw.: s. vörvāren* (3)
vorwāren, wār(e)nt
MNWB
vorwāren, -wār(e)nt, n. , 1. Sicherung, Bürgschaft. 2. Kampfansage.
Ableitungen von arent (1 von 1)
arenté
LDWB1
arenté [a·ren·tę́] vb.intr. (arënta) 1 anstoßen, stoßen auf, streifen, schleifen, berühren, schaben 2 bei Bewegung ständig etwas berühren 3 …