lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arendo

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

arendo Adv.

arendo , Adv.

nhd.
streng, hart
ne.
strictly, hard (Adv.)
ÜG.:
lat. austere Gl
Q.:
Gl (1. Viertel 9. Jh.)
I.:
Lüs. lat. austērē?
E.:
s. arendi
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 1, 632 (arendo), ChWdW9 141b (arendo), EWAhd 1, 321
Son.:
TrT10 = Salzburger Canones-Glossar (Salzburg, Salzburger Museum Carolino Augusteum Hs. 2163) (1. Viertel 9. Jh.), TrT03 = Tegernseer Canones-Glossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 19417), TrT14 = Konstanzer confecta-Glossar (Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, HB VI 109), TrT15 = Berliner confecta-Glossar (Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz Ms. Phillipps 1741), TrT21 = Würzburger confecta-Glossar (Würzburg, Universitätsbibliothek M. p. th. f. 146)
729 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    arendoadv.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    arendo adv. — Graff I, 427 s. v. arandi. arendor: comp. Gl 2,83,28 ( 2 Hss., Stuttg. H. B. vi, 109, 9. Jh. ). 85,52. 102…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arendo

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

arendo‑ als Erstglied (1 von 1)

арендовать

RDWB2

arendo·vat

арендовать [тж. брать в аренду] mieten (über Räumlichkeiten, Autos, Schiffe etc.), chartern (zusammen mit Besatzung - über Schiffe, Flugzeug…