lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Appellant

mnd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Appellant

Appellant
[Ergänzung zur Druckversion]

jmd., der gegen ein Gerichtsurteil Berufung (I) einlegt; Berufungskläger
bdv.: Dinger (IV), Rufer (II)
vgl. Appellat, Kläger (I)
  • wirt dat men van der sentencien der voirscreven arbiters appelleerde, dat de appellant dairaf zijn appellacie zoude moeten releveren binnen iii maenden tijts, voir den richter van der plaetzen etc., op versteken te zijn van der appellacien der sentencien, ende om die sentencie alsdan ter executien geleet te wordden ten proffijte van der partijen, die nyet geappelleert en hadde
    1496 CoutBrab. II 2 S. 54 Textarchiv: CoutBrab. II 2 S. 54
  • een appellant, die succumbeert in de sake van appellacien, ende tevoiren oic succumbeerde in sake principale, die sal altijt gecondempneert wordden in de costen
    1496 CoutBrab. II 2 S. 271 Textarchiv: CoutBrab. II 2 S. 271
  • der appellant soll sein beschwerung ... fürbringen
    1518 Wertheim 40 Faksimile
  • so der appellant von der endtvrtheil im fußstapffen mit lebendiger stimm appelliert, bedarff er keiner schrifftlichen appellation
    1534 MainzUGO.(Saur) 12r
  • uber 14 tag soll der appellant das dingschreiben oder ain schueb wider in die schrann pringen und aufgebrochen werden
    1. Hälfte 16. Jh. OÖsterr./ÖW. XIV 409
  • wan der appellant auß ehaffter verhinderung und mengel der acta weiter zeit und terminum ad producendum libellum ... erlangt
    1555 RKGO.(Laufs) III 7 § 1 Textarchiv: RKGO.(Laufs) III 7
  • in sachen des ... B.B. ... originailclegeren und appellanten
    1555/56 WestfLR. 240 Faksimile
  • es soll aber so wol der appellant als der appellat seine noturfft muͤndlich fuͤrtragen
    1583 HadelnLR.(Pufendorf) I 13
  • sall der appellant ... sijn grauamina ... schrifftlich ... oeuerleueren, die welcke der gerichtzschrijuer by den acten sall registrieren
    16. Jh. NijmegenStR. 132 Faksimile
  • woͤlte aber der appellant hernach soͤlchen wider jhne erlangten rechtzug widertryben
    1616 WaadtStat. 470 Faksimile
  • das rechte clag libell, worauss der clager vnd beclagte oder sonsten der appellant oder appellat abgenomben vnd iu das prothocoll aigentlich eingetragen werden khönne
    1669 SteirGBl. 1 (1880) 166 Faksimile
  • beyspiele ... laͤcherlicher uebersetzungen. ... rufer st[att] appellant
    1793 Bischoff,Kanzlei. I 199 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    appellantM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    appellant , M. nhd. Appellant, Berufungskläger I.: Lw. lat. appellans E.: s. appelācie L.: MndHwb 1, 117 (appellant)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Appellant

    Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Appellant [Ergänzung zur Druckversion] jmd., der gegen ein Gerichtsurteil Berufung (I) einlegt; Berufungskläger bdv.: Di…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Appellant

    Goethe-Wörterbuch

    Appellant jur: Berufungskläger “ daß Kläger und A. den Grund der Klage .. zu beweisen pflichtig ” DjG 3 3,403,10 RAnw [4…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Appellánt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Appellánt , derjenige, der Berufung (s. d.) ergreift oder ergriffen hat.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit appellant

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von appellant 2 Komponenten

appel+lant

appellant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

appellant‑ als Erstglied (3 von 3)

Appellant(in)

LDWB2

Ap|pel|lant(-in) m./f. apeladú(-dëssa) m.(f.)

appellantisch

DRW

appellant·isch

appellantisch eine Berufung (I) einlegend vgl. appellieren dem appellantischen teil [ist] allein der costen halber den regreß nachzuesuechen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „appellant". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/appellant/drw
MLA
Cotta, Marcel. „appellant". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/appellant/drw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „appellant". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/appellant/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_appellant_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„appellant"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/appellant/drw},
  urldate      = {2026-05-09},
}