lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANWURF

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANWURF m.

Bd. 3, Sp. 93
ANWURF m.mnd. ā̆nworp. 1 zu anwerfen 1 a. a vorrichtung zum schließen von türen, fenstern u. dgl., riegel: 1407 vor hespen (metallbändern) und aneworpe to den vensteren in: Heyne hausaltertümer (1899)1,236. ⟨1570⟩ 2 par bender, 2 anwürffe, 2 krampen in: Ziesemer preuß. wb. (1939) 1,187b. 1583 auch sol die zange hinten am ende einen anworff vnd einfall oder kerben haben Bartisch augendienst 18b. ⟨1647⟩ da sie (diebe) dann offt den haußwirth in der cammer mit einem anwurff versperren Olearius reisebeschr. (1663) 198. 1750 anwurff .. kettel und .. kloben, .. damit man .. jede thüre .. vermittelst eines vorleg-schlosses .. verwahren könne Chomel, lex. 1,543. ⟨1782/7⟩ auch lag noch zum ueberfluß ein anwurf davor (vor dem tor) Musäus volksmärchen 1,35 M. b etwas angeworfenes, angefügtes, insbes. ‘putz, anstrich’, auchangeschwemmtes land(vgl. ältere mnl. belege in: DRW 1,790.), selten bildl.: ⟨1558⟩ von .. gemälden, anwurff, vbertaͤfeln Pegius dienstbarkhaiten (1559)26b. 1712 wenn man eine .. mauer mit mörtel bewerffen lässet, .. muß der mahler .. also fort übermahlen, sonst vertrucknet der anwurff (freskenmalerei) Marperger natur-lex. 536. 1750 anlage, anschütt, anwurff, anwuchs .. wird ein stücke landes genennet, welches durch die gewalt eines stroms an einem orte abgerissen, sich an einem orte wieder anleget Chomel, lex. 1,443. 1798 der erste anwurf des frühlings lag an den bergen Jean Paul I 7,220 ak. 1839 ein .. von den anwürfen des meeres verschütteter hafen Schubert morgenland (1838)3,417. ⟨1858⟩ eine kruste von koth .., die .. (während der fahrt im galopp) von neuem anwurf fortdauernd verdickt (wurde) Holtei erz. schr. (1861)33,246. ⟨1893⟩ unter ihnen (den häusern) zeichnete sich die schule .. durch .. einen .. weißen anwurf aus Ebner-E. 9(1905)157. ⟨1922⟩ mit steinen schmeißen? ein altes verfahren! / .. der anwurf prallt an uns ab Kraus w. [1952]5,765 F.vereinzelt, anbau: 1561 anwurff .. appendix. anschutz an ein hauß Maaler t. spr. 28a. 1831 eine besondere dachung, .. (ein) anwurf an das gemeinde- oder spritzenhaus Teichmann feuersnothb. 108. 2 versuch, vorstoß, älter häufig anwurf tun, herzuleiten von anwerfen 1 a: ⟨1562/4⟩ wenn er (Luther) vns wolte rede abgewinnen, pfleget er ein anwurff zu thun: was hoͤret man newes? Mathesius ausgew. w. 23,280 L. 1648 es that auch PfaltzNewburg wegen der neutralitet durch gesandten einen anwurff beym könige zu Schweden Chemnitz schwed. krieg 1,279a. z.j.1723 habe auch wegen des geferlich einfallenden liechts in Lieburg .. einen anwurff getan, aber hieryber nichts erlanget Rost tgb. 93 H. ⟨1853⟩ bevor ich bei frau von Lärminger den anwurf in betreff der liebenswürdigen Marie mache (brautwerbung) Nestroy 8,26 B./R. ⟨1884⟩ doch die Kleebinderin .. hätt’ ihn (verführer) gleich beim ersten anwurf ausjagen sollen Anzengruber 31,247 B. 3 der erste wurf beim beginn von ballspielen oder nach einem erzielten treffer: 1610 der anwurff (beim handball) geschicht auff einer stenigen blatten, darauff man den balln nider wirfft Guarinonius grewel 1210. 1998 die meisterparty der fans hatte schon stunden vor dem ersten anwurf (baskettballspiel) .. begonnen tagesspiegel (18.5.)1d. 4 vorwurf, anschuldigung, zu anwerfen 2: ⟨1885⟩ derlei anwürfe will ich mir doch verbeten haben! Anzengruber 310,322 B. ⟨1920⟩ (eine) politik .., die .. turmhoch über dem besserwissen der „hinterklugen“ und den anwürfen einer bedenkenlosen demagogie (steht) Elster not (1921)119. ⟨1927⟩ sämtliche persönlichen anwürfe gegen die mitglieder des bureaus halte ich für falsch Tucholsky 2,646 G.-T./R. 1989 anwürfe und verdächtigungen in: br. an Ch. Wolf 131 G.Grimm
3650 Zeichen · 115 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anwurf

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Anwurf , des -es, plur. die -würfe. 1) Die Handlung des Anwerfens; ohne Plural. Der Anwurf des Kalkes an die Wand, d…

  2. modern
    Dialekt
    Anwurfm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Anwurf m. Anwurf des Säers, hd.: dee hett in 'n Anwurf oder in 'n Utwurf to dick seit Lu NKrenzl ; 'Anwurf ist dasjenige…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwurf

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

anwurf‑ als Erstglied (2 von 2)