lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anwende

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
11

Eintrag · Rheinisches Wb.

Anwende

Bd. 9, Sp. 423
An-wende: ānwę·n.t = Wende 2a; Verbr. nach Wk. III 11 (Haupt) Koch-Bertrich Mesenich Zilshsn, Daun-Katzwinkel, Altk-Birken Neuehöhe Weitef; ā-, węn Siegld-Obersd OHäusling; -węnt Niedernd; -węŋ Fernd Eichen; unəwę·n.t Saarbg-Wellen; ānə- Daun-Steinborn, Ahrw; nə- Koch-Stdt; āwęn, –wę·n. Saarbr-Überhf, Saarl-Hüttersd; wę·n. Trier-Biewer Ehrang Pfalzel (-E:-), Wittl-Schwarzenborn; āwę·n. Prüm-Kopp, Daun-Müllenborn [wę·n. Daun-Bleckhsn Deudesf Gerolst Lissing Meisbg Neroth OStadtf; -E:- Weidenb], Ahrw, Altk-Eupel Fischb Harb O u. NHövels Seelb Siegenth Steeg Steckenst Wallmeroth Wendling Wildenbg Wissen [ārwę·r.n Hecken]; āwin Saarbr-Eiw; āwę·ŋ. Schleid-Marmag, Sieg, Waldbr, MülhRh, Wippf, Gummb (u. ānt m.) [ānə- Wippf-Dohrgaul]; anə-, ūnə-, nə, ǫnəwę·l.t, –wəlt Simm-Buch, Merz-Bergen Riml, Saarbg-Wellen, Trier-Damflos Clüsserath Fell Föhren Leiwen Mehring Mandern Pölert Reinsf Schilling Thörnich Waldw, Wittl-Bettenf, Dörb, Bernk-Cues Dhron Neumag, Koch, Kobl, May-Boos Ditschd Hirten Luxem Mink Nitz Reudelsterz, Aden-Herresb Engeln OElz Arft [unə- May-Virnebg; ynə- Aden-Wanderath; ønə- Arb Manneb; ønər- Retterath], Daun-Hinterw Neunk Pützborn Strohn Strotzbüsch Üdersd [-wolt Demerath; -wəl Brockschd; ǫnwəts Sarmersb]; anwē·l. Kobl-Moselweiss Winning; anə- Neuw; ęnwę·l.t(ər) Bernk-Merschd; ęnəwę·l.t, –węlt Koch-Greimersbg Urschmitt, Bernk-Lieser Mülh, Daun-Strohn; anə- Koch-Lutzerath; aənəvęt Koch-Müllenb; ǫnəvəl (n.) Bernk-Wehlen; ān-, ūn-, nwę·l.t Simm-Buch, Bernk-Berglicht Gräfendhron Wederath, Koch-Binning Weiler, Kobl-Metternich; Daun-Steinborn Udler, Wittl-Meerf Monzel, Trier-Beschd Beuren Büdlich Casel Fahrschw Fell Geisf Gusenbg Heidenbg Hermeskeil Igel Kell Lorschd Naurath Osbg Prosterath Sauschd Thomm Waldrach Wasserliesch, Saarbg-Onsd, Merz-Zwalb, Goar-Gondershsn Weiler; āməl Simm; anəl Simm-Ravengiersbg; ndəlt Trier-Aach; ūndəlt Bitb-Dahlem Idesh, Trier-Kordel Welschbillg, Wittl-Heidw; ndəlts Wittl-Binsf; ū- Trier-Buw; ūndələf f. Trier-Schweich; nle·l.t Bitb-Priest; invəltər Trier-Heidenbg; Enər m. Saarl-Ensd, Merz-Steinbg, Wittl-Binsf; nər Bitb-Dudeld (u. wę·n.ər) Landschdbg; anər Zell, Bernk-Horbr; ā- Zell-Rödelhsn Sohren; andər Zell-Raversbeuren; -dərt Zell-Enkirch; ęnərt u. - m. Daun-Strohn; ęn m. Trier-Kenn; unfęrt, onwęrt, ompfęrt Birkf-OTiefenb; anwęl Neuw-Altwied Brückrachd Giershf Meinborn Rodenb Rüschd Thalhen Urb [węl Dernb Engers Gladb HeimbWeis]; ǫləwę·l.t Koch-Clotten; ǫnəwęlts Daun-Boxbg Neichen; ęnwę·l.ts, –wəlts Aden-Borler Kelbg Nohn; on- Bongard; anə- Meisenth; -wø·l.ts Drees Nürbg Welcherath; anəwę·n.ts Müllenb Wiesemschd; ǫnwe·l.ts Neuw-Linkenb; hūnə- Trier-Trittenh; anmę·l.t Simm Mörz, Neuw-Datzeroth; anwęt Bernk-Berglicht; ǫnə- Wehlen; āmęlt Simm-Ebschd f. RA.: Wenn et Feld verlorn, geaht, ka och det A. v. goh; hät der Däjwel det Gardeland geholt, da kanne och det A. krige; he versifft der Garde met dem A.; do es kai Enn on k. A. ze fenne Siegld.
3043 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    anwendestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    anwende stf. s. v. a. anwande, anwant. Mühlh. str. 47. einen wech oder eine anewende fur snîden Gr. w. 1,811. an der ane…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    anwendef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    anwende , f. was sonst anwand, anwande: sullent einen wech ader eine anewende fursniden. weisth. 1, 811; auf den reinen …

  3. modern
    Dialekt
    Anwendef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    An-wende f. : 1. = Angewanne 1 (Pflugwende), vgl. K. 14 bei Angewanne. Aaⁿwenn (āⁿ-, ⁿwęn) [IB-Schnapp Rohrb KU-W'mohr …

  4. Sprichwörter
    Anwende

    Wander (Sprichwörter)

    Anwende An der Anewand siyn. ( Westf. ) Einen Wendepunkt erreicht haben. Wenn der Pflüger durch ein anstossendes Feld od…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwende

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anwende

anwendern + -e

anwende leitet sich vom Lemma anwendern ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

anwende‑ als Erstglied (13 von 13)

Anwendeisen

PfWB

anwende·isen

An-wendeisen n. : = Anwende 3., Aanwenneise [ KU-Diedk ], Aaⁿ- [ KU-Blaub ]. Zum A. gehört der Anwendernagel.

anwenden

FWB

1. ›an etw. angrenzen‹.; 2. ›den Pflug auf dem Grenzstreifen zwischen Äckern wenden‹.; 3. ›sich einem Orte nähern‹.; 4. ›sich jm. nähern (me…

anwendenswert

GWB

anwenden·swert

anwendenswert -th Belebung der Kunst und Wissenschaft .. Mitteln, die dabei a. sind 34 1 ,119,15 KuARheinMain Frankf Josef Mattausch J. M.

anwender

FWB

1. wohl ›Grenzstreifen zwischen zwei Grundstücken‹; 2. ›Anrainer, Nachbar‹; 3. für folgende Belege sind mehrere Interpretationen möglich, nä…

Anwenderacker

PfWB

anwende·racker

Anwender-acker m. : ' Acker, der einen Anwender hat ', Aaⁿwenneracker [ BZ-Gleisz/Gleishb ].

Anwenderecht

Meyers

anwende·recht

Anwenderecht ( Umwende -, Kehr -, Pflugrecht ), das altdeutsche Notrecht, beim Beackern des eignen Grundstücks auf dem angrenzenden fremden …

Anwender(in)

LDWB2

anwende·rin

An|wen|der(-in) m./f. 1 aplicadú(-dëssa) m.(f.) , utilisadú(-dëssa) m.(f.) 2 (Konsument) consumënt(-a) m.(f.)

anwendern

PfWB

an-wendern schw. : ' mit dem Pflug an die Ackergrenze anfahren ', aaⁿwennere [ BZ-Kapswey Steinf Nd'ottb ].

Anwendernagel

PfWB

anwender·nagel

Anwender-nagel m. : ' Nagel (Stift), der zum Anwendeisen gehört ', Aanwendnaal [ KU-Blaub ]; dafür meist Wendnagel .