lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anwander

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Anwander

Anwander, Anwänder

Nebenform Anwender
bdv.: Anwändel
I Anwandacker
vgl. Anwand (II)
II Ackerende, das ungepflügt bleiben muß
  • tempore agriculture aratra eorum vicissim divertent super terras eorum coadiacentes non seminatas. si autem iam seminate sunt parcent eis et dimittent spacium, si ibi potest fieri, quod vulgo dicitur anewendere
    1234 WirtUB. III 338
  • dem andern ohne schaden wenden und einen anwender machen
    1649 WürtLändlRQ. I 520 Faksimile
  • 17. Jh. Ehringen/GrW. VI 281 Faksimile
  • ewinder
    1731 WürtLändlRQ. I 92 Faksimile
  • "wenn ... bei dem Ackern Furchen nach der Länge gezogen werden, und der Ackersmann durch ein Hindernis zB. ... ein hervorragendes Felsstück gehindert wird, diese Furchen weiter nach der Länge zu ziehen, und selbe nach der Breite ziehen muß, so heißt solch ein Feldfleck ein aͦniwaͦndta"
    oJ. Castelli 52
III Rain zwischen den Gewannen
  • mag der meiger oder sin botte wol gon an die anwender, wo er sy findet jnn dem banne, vnd schniden ze beden teilen
    1354 GrW. IV 24 Faksimile
  • 14. Jh. GrW. IV 92 Faksimile
  • dem rosz schneiden ... uff den gemeinen anwendern
    1568 GrW. IV 238 Faksimile
IV Ackergrenzstein
  • mahlsteine, anwänder oder mittelrheine, muß bey einer allgemeinen landmessung jeder aufdecken
    1714 HessenKassHB. VI 420
V Anstößer, Angrenzer

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    anwanderst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    anwander , st. M. Vw.: s. anewandære

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    anwanderm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    anwander , m. vicinus, anstöszer, nachbar. nach dem vocab. inc. teuton. die grenze selbst.

  3. modern
    Dialekt
    Anwander

    Elsässisches Wb.

    A n wander , A n wënder , A b wënder [Âwaər Roppenzw. Mutzig Geud. Hf. ; Âwàntər Wittenh. Su. Hattst. Hlkr. Horbg. Inge…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anwander

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anwander

anwand + -er

anwander leitet sich vom Lemma anwand ab mit Suffix -er.

Keine Komposita gefunden — anwander kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anwander". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anwander/drw
MLA
Cotta, Marcel. „anwander". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anwander/drw. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anwander". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anwander/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_anwander_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anwander"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anwander/drw},
  urldate      = {2026-05-08},
}