Aggregat · alle Wörterbücher

antunga

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 9

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

antunga st. f.

Bd. 1, Sp. 565

antunga
st. f., mhd. andunge, nhd. ahndung; ae. andung.
andunga: acc. sg. Gl 2,156,22 (Sg 820, 10. Jh.).
Erregung über geschehenes Unrecht, das Eifern für die Wahrung des Rechts und die Bestrafung des Unrechts: [naturae quidem ius esse, quod nobis non opinio, sed quaedam innata vis afferat, ut religionem, pietatem, gratiam,] vindicationem ‘Rechtsgefühl’ [Cic., De invent. ii, 22). Vgl. dazu: vindicationem, per quam vim et contumeliam defendendo aut ulciscendo propulsamus a nobis et nostris ..., et per quam peccata punimur, ebda.

EWA ahd.

antunga

antungaAWB f. ō-St., nur Gl. 2, 156, 22: ‚Ereife- rung (für das Recht), vindicatio‘ (mhd. andunge, nhd. Ahndung, ae. andung). S. anadôn (antôn), -unga. – Ahd. Wb. I, 565 f.; Starck…

KöblerAhd ahd.

antunga st. F. (ō)

antunga , st. F. (ō) nhd. Anspruch, Herausgabeverlangen, Erregung, Ereiferung, Bestrafung ne. claim (N.), action for restitution ÜG.: lat. vindicatio Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. l…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
antungast. f.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

antunga st. f. , mhd. andunge, nhd. ahndung; ae. andung. andunga: acc. sg. Gl 2,156,22 ( Sg 820, 10. Jh. ). Erregung übe…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

antunga AWB
antunga EWA
antunga KöblerAhd
anca KöblerAhd
hin KöblerAhd
weg KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

andunge MWB
andunge KöblerMhd

Urgermanisch · * rekonstr.

and KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit antunga

7 Bildungen · 0 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von antunga 2 Komponenten

ant+unga

antunga setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑antunga als Zweitglied (7 von 7)

gaganstantunga?

KöblerAhd

*gaganstantunga? , st. F. (ō) Vw.: s. in-

stantunga?

KöblerAhd

*stantunga? , st. F. (ō) Vw.: s. ana-, ingagan-

wantunga?

KöblerAhd

*want·unga

*wantunga? , st. F. (ō) Vw.: s. missi-

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „antunga". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/antunga/awb?formid=A01946

MLA

Cotta, Marcel. „antunga". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/antunga/awb?formid=A01946. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „antunga". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/antunga/awb?formid=A01946.

BibTeX

@misc{lautwandel_antunga_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„antunga"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/antunga/awb?formid=A01946},
  urldate      = {2026-05-12},
}

antunga

antunga st. f.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

9 Knoten, 10 Kanten

Komposita & Ableitungen mit antunga

‑antunga als Zweitglied (7 von 7)

gaganstantunga?

stantunga?

wantunga?

anastantunga

ingaganstantunga

ingeginstantunga

missiwantunga

Alle Wörterbücher mit antunga

—