Aggregat · alle Wörterbücher

ANSTIEREN

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANSTIEREN vb.

Bd. 2, Sp. 1414

ANSTIEREN vb. jmdn., etwas starr, ausdruckslos, aufdringlich ansehen, auch bildl.: 1776 mein böser geist .. stiert mich aus allen winkeln an Klinger in: stürmer u. dränger 1,36 DNL. 1842 einer (der männer) stierte mich an, als wollte er mich fressen Alexis Woldemar 2,246. ⟨1843⟩ kalbsaugen der welt, die jede wahrheit ungläubig anstieren B. v. Arnim 6,105 Oe. 1986 sie stierte nur die wand an Sasse abgefunden 195.Pfeifer

Campe nhd.

Anstieren v., trs.

Anstieren , v. trs. mit stieren Augen ansehen. Einen anstieren. Göthe gebraucht dafür einmahl ≠ ansturen. Ob dies irgendwo gebraucht wird, im Falle es kein Druckfehler ist, ist uns…

DWB nhd.

anstieren

anstieren , rigentibus oculis intueri, mit stieren, starren augen ansehen: mein böser geist verläszt mich nicht, stiert mich aus allen winkeln an. Klinger 1, 54 ; während die grosz…

Wander sprichw.

Anstieren

Anstieren Einen anstieren wie die Kuh ein neues Thor.

ElsWB Dial.

an stieren

an stiere n anstarren. Ër stiert mi ch a n wi e -n-e g e schossene r Bock Urbis . ‘ihr Kind anstürte’ Wagner Km. 107. — F. Schwäb. 270.

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

anstieren schw.

an-stieren schw. : ' mit glotzendem Blick unverwandt anschauen ', aaⁿstiere (-šdīrə) [RO-Rehbn, verbr.]. Rhein. VIII 684 .

RhWB Dial.

anstieren

an-stieren: einen a., wie nhd. Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anstierenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Anstieren , v. trs. mit stieren Augen ansehen. Einen anstieren. Göthe gebraucht dafür einmahl ≠ ansturen. Ob dies irgend…
modern

Dialekt
an stieren
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

an stiere n anstarren. Ër stiert mi ch a n wi e -n-e g e schossene r Bock Urbis . ‘ihr Kind anstürte’ Wagner Km. 107. — …
—

Sprichwörter
Anstieren
Wander (Sprichwörter)

Anstieren Einen anstieren wie die Kuh ein neues Thor.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Anstieren Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anstieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anstieren 2 Komponenten

anst+ieren

anstieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — anstieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anstieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anstieren/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anstieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anstieren/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anstieren". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anstieren/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anstieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anstieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anstieren/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}