lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANSINNEN

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
23 in 17 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
20

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANSINNEN n.

Bd. 2, Sp. 1360
ANSINNEN n.älter obd. vereinzelt ansönnen. substantivierung d. inf. ansinnen. mnd. ansinnen. das verlangen, begehren antrag, aufforderung, angebot, vorschlag (zu ansinnen vb. 1 u. 2); bis ins 16. jh. vor allem rechts- u. kanzleisprl., häufig auf jmds. ansinnen; seit dem 19. jh. überwiegend i. s. v. ‘kaum annehmbare forderung, zumutung’, geläufig ein ansinnen stellen, ablehnen, zurückweisen: 15.jh. es soll auch eyn yede gerügte person auff ansynnen eyns rats .. schuldig sein, zu benennen den schuster, der im solliche verbottne spitzen gemacht hett nürnb. polizeiordn. 109 LV. ⟨1490⟩ unnser guet, früntlich ansynnen, bitten und begeren, das ir .. unns günstigen rat suͦchen wollett (Augsb.) chr. dt. städte 25,354. ⟨1511⟩ so sol der selb frembd redner oder parthei auff der richter oder widerparthei ansoͤnen auch eyn pflicht thuͦn Tengler layenspiegel (1544)7a. 1524 e.g. ferner ansinnen .., wie man sich mit den reuter ferner halten sall, demuttiglich zu verfolgen akten bauernkrieg Mitteldtld. 2,341 M./F. 1526 der halben er e.c.f.g. solchs ansynnens billich hette verschonen sollen Luther brw. 4,62 W. 1652 ich wünsche gleich .. einem steine zuseyn, der sich von den unverschämten ansinnen nicht lässet verrucken Harsdörffer Heraclitus 645. 1695 daß er .. diesen ungarischen Langobarden .. Italien antrug, und sie herrlichen sieges .. versicherte. dieses ansinnen gefiel dem könige Ziegler u. K. schau-platz 231a. ⟨1717⟩ damit ihro hochfürstl. durchl. gnädigsten ansinnen darinnen gratificiret würde Petersen lebens-beschr. (1719)89. ⟨1721⟩ so soll derselbe .. auff ansinnen des klägers aus richterlichem ambt gedrungen .. werden provinzialrechte preuß. staat 3,1,417 S. 1817 scheltet uns daher nicht undankbar .. daß wir euch euer ansinnen (ihm das kind zu geben) so ganz und gar abschlagen E. T. A. Hoffmann 3,51 G. 1866 das ansinnen (fremdes militär zu hilfe zu holen) ist ein fehler, das vorhaben ist nicht gut Stifter 10,30 S. 1899 mit entrüstung .. muß das .. ansinnen zahlreicher solcher bittsteller abgelehnt werden fliegende bl. 110,61. 1911 er fühlt sich nicht berufen, mit energie .. das unwürdige ansinnen zurückzuweisen, das ihm fortgesetzt gestellt wird Liebknecht ges. reden (1958)4,421. 1995 die möglichkeit .., sich öffentlichen ansinnen .. zu widersetzen tagesspiegel (12.7.)19e.Schrader
2323 Zeichen · 94 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ansinnenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ansinnen , st. V. Vw.: s. anesinnen

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ansinnenN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    ansinnen , N. Vw.: s. anesinnen* (2)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ansinnen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Ansinnen , verb. irreg. act. S. Adelung Sinnen , an einen gesinnen, anmuthen; ein Wort, welches nur im Infinitivo und de…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ansinnen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ansinnen ‘jdm etw a.’: jdm etw zumuten, von jdm etw fordern, jdn zu etw auffordern Auch muthete er [ PhNeri ] seinen Sch…

  5. modern
    Dialekt
    ansinnen

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    ansinnen ansinnen, nahelegen, zumuten, nur in der amtlichen Kanzleisprache: 'daher Sie der Landschaft ansönnen, sich die…

  6. Spezial
    Ansinnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    An|sin|nen n. (-s,-) (Forderung) preteja (-jes) f. , ghiranza (-zes) f. ▬ ein Ansinnen an jdn. stellen pretëne valch da …

Verweisungsnetz

49 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 26 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansinnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ansinnen 2 Komponenten

ansin+nen

ansinnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ansinnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.