lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ansingen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ansingen

Bd. 1, Sp. 463
ansingen, canere incipere, gesang anheben: der übel singet, der singe an. Morolf 70; nu dar, sing an! Bon. 54, 17; sing an, sing an, frau nachtigal! du kleines vögelein vor dem wald, sing an, sing an, du schöns mein lieb wir bede müssen uns scheiden hie. Uhland 264. Dann aber transitiv, mit gesang bewillkommen, grüszen, feiern: der stiglitz mit seiner witz der wolt die braut ansingen. Uhland 36; man musz uns ansingen und anblasen, das wir den herrn sollen preisen. Luther 5, 462b; zuo nacht legt man si (die braut) zuo und singt sie an mit einem christenlichen lied. Frank weltb. 128b; singt, wer mag und kan, unsern könig an. Opitz ps. 47, 3; das rege federvolk das sang mit süszen stimmen den jungen tag laut an. Fleming 52; das leichte federvieh singt schaf und schäfer an. 149; Sariza sung uns an. 203; die sie auf beiden seiten bedeckenden länder sang er also folgender weise an. Lohenst. Arm. 2, 511; schon sang das hohe lied der lerche zum zweitenmal den frühling an. Pfeffel 5, 20; haben euch die blumen sonst nie angesungen? Tieck 10, 268; muste sich mit nürnbergischen meistergesängen ansingen lassen. J. Paul paling. 2, 37; weil ihn die fürstin an jedem morgen mit einigen strophen aus dem busz- und eulenliede über aufruhr, Ankerströme und propagandisten ansang. Hesp. 4, 133; angesungen von der singschule der musen. Tit. 1, 73.
1364 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ansingenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    ansingen , st. V. Vw.: s. anesingen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ansingen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Ansingen , verb. irreg. act. S. Adelung Singen , mit Gesange bewillkommen, einem zu Ehren in dessen Gegenwart singen. Ei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ansingen

    Goethe-Wörterbuch

    ansingen jdn dazwischen waren Vogelhäuser angebracht .. Die Vögel riefen und sangen uns an, wie wir vorschritten 26,83,1…

  4. modern
    Dialekt
    ansingen

    Nachträge (Mecklenb.) · +1 Parallelbeleg

    Wossidia ansingen trans. ausschimpfen: eenen ansingen Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .

Verweisungsnetz

11 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansingen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ansingen 2 Komponenten

ansin+gen

ansingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ansingen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.