lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ansiedel

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Ansiedel

Bd. 1, Sp. 370
* Das Ansiedel, des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in Oberdeutschland und an dem Rheinstrome übliches Wort, wo es theils ein Stammgut, theils ein kleines Bauergut, theils aber auch[] eine Colonie bedeutet. In dem letztern Verstande ist sich ansiedeln, besonders in Österreich, sich an einem Orte anbauen; oder niederlassen; die Ansiedelung, diese häusliche Niederlassung; das kaiserliche Ansiedelungs-Patent, für Auswärtige, welche sich in den kaiserlichen Landen niederlassen wollen; der Ansiedler, ein Colonist, und in weiterer Bedeutung, ein jeder Fremder, der sich an einem Orte niederläßt. In der ersten Bedeutung kommt dieses Wort in dem Schwabenspiegel, Kap. 139. vor. Und sint diu kint alliu uzgestiurt, ez sien sun oder tohter, so uuird doch daz ansidel den sunen vor uz, daz ist reht. Ansaß, Anseß und Siedelhof kommen in den mittlern Zeiten in eben dieser Bedeutung vor. Bey dem Notker bedeutet Anasidale, eine jede Wohnung, und Anasideling, einen Einwohner, Bewohner. S. Schilter Gloss. v. Anses, und ebend. Comment. ad I. Feud. Alem. Kap. 64, 7.
1058 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ansiedel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Das Ansiedel , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in Oberdeutschland und an dem Rheinstrome übliches Wort, wo es thei…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansiedel

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

ansiedel‑ als Erstglied (6 von 6)

Ansiedelei

Campe

◎ Die Ansiedelei , Mz. die — en, der Ort, die Gegend, wo sich einer oder mehrere angesiedelt haben (Colonie). Dann in weiterem Verstande, di…

Ansiedelung

Campe

ansiedel·ung

Die Ansiedelung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Ansiedelns, in welcher Bedeutung es allein gebraucht werden sollte. 2) Ein Ort, eine Geg…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ansiedel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ansiedel/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „ansiedel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ansiedel/adelung. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ansiedel". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ansiedel/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_ansiedel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ansiedel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ansiedel/adelung},
  urldate      = {2026-05-13},
}