Aggregat · alle Wörterbücher

anschnauben

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anschnauben n.

Bd. 1, Sp. 447

anschnauben, n. afflatus: so ist uns auch umgekehrt mitten in der warmen freude das kalte anschnauben des windigen schicksals am schädlichsten. J. Paul paling. 1, 9.

Adelung nhd.

Anschnauben

Anschnauben , verb. reg. act. S. Adelung Schnauben; gleichfalls nur in figürlicher Bedeutung, mit trotzigen, drohenden Worten anreden. Nabal schnaubete die Bothen Davids an, 1. Sam…

Campe nhd.

Anschnauben v., intrs., trs.

△ Anschnauben , v. I) intrs. mit sein, schnaubend, d. i. heftig und hörbar athmend sich nähern; im gemeinen Leben mit kommen. Die Pferde kommen angeschnaubt. Ir habt matt mir gemac…

DWB nhd.

anschnauben

anschnauben , afflare. intransitiv, die rosse schnauben an, kommen angeschnaubt, anschnaubend; ihr habt matt mir gemacht die glut anschnaubender stiere. Voss. transitiv, anfahren, …

DWB2 nhd.

ANSCHNAUBEN vb.

ANSCHNAUBEN vb. 1 jmdn., etwas geräuschvoll anblasen, meist von tieren: 1602 ob ihn (fürsten) ein sawrer wind anschnaubt Kirchhof wendunmuth 3,78 LV. 1802 wie .. die .. kuh ihn (Ju…

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Anschnauben

Anschnauben He schnawwe mî an, osse wenn he mî vör sînen Geldkasten funnen hedde. ( Lippe. )

RhWB Dial.

anschnauben

an-schnauben: 1. angeschnuf(t) komme keuchend herankommen Rip, Allg. — 2. einen a., derb anschnauzen Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anschnauben
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Anschnauben , verb. reg. act. S. Adelung Schnauben; gleichfalls nur in figürlicher Bedeutung, mit trotzigen, drohenden W…
modern

Dialekt
anschnauben
Rheinisches Wb.

an-schnauben: 1. angeschnuf(t) komme keuchend herankommen Rip, Allg. — 2. einen a., derb anschnauzen Allg.
—

Sprichwörter
Anschnauben
Wander (Sprichwörter)

Anschnauben He schnawwe mî an, osse wenn he mî vör sînen Geldkasten funnen hedde. ( Lippe. )

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Anschnauben Wander

Dialekt · modern

an-schnauben RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anschnauben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anschnauben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anschnauben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anschnauben

MLA

Cotta, Marcel. „anschnauben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anschnauben. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anschnauben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anschnauben.

BibTeX

@misc{lautwandel_anschnauben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anschnauben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anschnauben},
  urldate      = {2026-05-09},
}