Aggregat · alle Wörterbücher

anrainen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

anrainen

angrenzen, benachbart sein

I von Gebieten

in solchen anreinenden crays
1559 Moser,KreisAbsch. I 124 Faksimile
einverleibung ierer nehsten anrainendenbenachperten grunt
1581 NÖsterr./ÖW. VIII 52 Faksimile
1589 SteirGBl. 2 (1881) 243 Faksimile
der angeraindten herrschafften
KrainLHdf. 1598 Bl. 81^r Faksimile
1637 KrummauClarissUB. 314 Faksimile

II von Personen

1548 SchweizId. VI 984 Faksimile
mit den anrainenden landleuthen
1568 HofkInstr. fol. 2, 19
anrainende(n) underthanen
1569 GeöArch. I 3 S. 262
die negsten anreinenden nachbarn
1573 NÖLTfl. I 11 § 4
1606 Lazius,Ung. Bvh.

Pfeifer_etym nhd.

anrainen

Rain m. ‘unbebauter Grasstreifen als Ackergrenze, begrenzende Bodenerhöhung’, ahd. rein (9. Jh.; auch in ahd. reinifano ‘Rainfarn, Heilkraut’, eigentlich ‘Grenzfahne’, wegen des ho…

Adelung nhd.

Anrainen

Anrainen , S. Adelung Anreinen .

Campe nhd.

Anrainen v., ntr.

† Anrainen , v. ntr. mit haben, O. D. für angrenzen. Das Anrainen. Die Anrainung.

DWB nhd.

anrainen

anrainen , confinem esse, angrenzen: alle mit fremden herschaften anrainenden grenzenstein und march. Hohberg 1, 13 ; alle nächst um gelegenen und anreinenden dorfschaften. 2, 579 …

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

ANRAINEN vb.

DWB2 ANRAINEN vb. DWB2 mhd. anereinen. vorwiegend obd., geläufig anreinend part.adj.; angrenzen: DWB2 ⟨ undatiert ⟩ anrainende güeter in: Lexer mhd. hdwb. 1,61. 1548 alle andern, ‘…

PfWB Dial.

anrainen schw.

 an-rainen schw. : ' angrenzen '. a. 1604: gueter mit deren anrainenden forchgenossen [Lgb. 120 Bl. 257 (FR-Tiefth)].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anrainen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Anrainen , S. Adelung Anreinen .
modern

Dialekt
anrainenschw.
Pfälzisches Wb.

 an-rainen schw. : ' angrenzen '. a. 1604: gueter mit deren anrainenden forchgenossen [Lgb. 120 Bl. 257 (FR-Tiefth)].

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

an-rainen PfWB
rainen1 PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anrainen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anrainen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.