lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ANPRALLEN

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANPRALLEN vb.

Bd. 2, Sp. 1228
ANPRALLEN vb.  mit wucht an oder gegen jmdn., etwas stoßen, intensiv auftreffen, auch bildl.; vgl. älteres anprellen: 1762 umgab er (angreifer) ihm (gegner) von allen seiten und ließ unaufhörlich auf ihm anprallen Carsted atzendorfer chr. 404 S. 1769 (der) angriff des eindringenden und anprallenden feindes in: Lessing 10,343 L./M. 1784 gegen die weißen mauern .. prallten die sonnenstrahlen an Forster tgb. 120 DLD. ⟨1836⟩ (ich) rannte um die ecke und prallte an einen herrn an Gaudy 2,133 M. ⟨1840⟩ welcher nach anerkennung ringt, und an tausend schranken anprallt Auerbach (1857)13,119. 1905 wie .. hart prallen im Käthchen die märchenhaften und die realistischen partien gegen einander an Lublinski in: schaubühne 1,175. 1950 ein kleiner vogel, der .. an den wänden anstreifte, flatterte, anprallte Langgässer argonautenfahrt 69. 1993 gegen die mauer a(nprallen) Duden, wb. dt. spr. 1,204a.Grimm
902 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anprallen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Anprallen , verb. reg. neutr. mit seyn, an etwas prallen. Der Ball prallete an das Fenster an. Der Stein ist an die Wand…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anprallen

    Goethe-Wörterbuch

    anprallen Und so sah ich von Kindheit auf nur Beispiele von heroischen Handlungen und außerordentlichen Verbrechen. Gege…

  3. modern
    Dialekt
    anprallen

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    anprallen Band 3, Spalte 3,38

  4. —
    Spezial
    anprallen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|pral|len vb.intr. salté (te valch), urté (te valch).

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anprallen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anprallen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anprallen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anprallen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „anprallen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anprallen/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anprallen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anprallen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_anprallen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anprallen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anprallen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}