Aggregat · alle Wörterbücher

ANMUSTERN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 16

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANMUSTERN vb.

Bd. 2, Sp. 1182

ANMUSTERN vb. norddt. auch anmunstern; vgl. früher belegtes anmusterung. zuerst mdal. (vgl. mustern 1 ¹DWB) refl., sich auffällig kleiden, aufputzen: 1879 üm sick .. antaumunstern in: meckl. wb. 1,345, ferner südhess. wb. 1,273, brand.-berl. wb. 1,192. 1 jmdn. (auf ein schiff) in dienst nehmen, anheuern, auch außerhalb der seemannsspr.: 1880 werde ich dich sofort beim hamburger consul anmustern lassen, und übermorgen kannst du an bord gehen in: Kluge seemannsspr. (1911)29. 1957 ließ sich Herbert zur reichswehr anmustern Strittmatter wundertäter 1,57. ⟨1961⟩ arbeiter und beamte wurden angemustert Weiss abschied (1966)104. 1993 zwei neue leichtmatrosen a(nmustern) Duden, wb. dt. spr. 1,200^a. 2 auf einem schiff in dienst treten, anheuern: 1887 wenn sie (anrede) heute noch anmustern wollen in: Kluge seemannsspr. (1911)29. 1930 bemühte sich Paul, als heizer auf einem fischdampfer anzumustern Scharrer art 224. 1993 als schiffsjunge .. a(nmustern) Duden, wb. dt. spr. 1,200^a.Petermann

DRW nhd.

anmustern

anmustern anmunstern Seeleute anheuern werde ich dich sofort beim hamburger consul anmustern lassen 1880 Petersen, Lebensgesch. 8/Kluge,SeemSpr. 29 't schäpsfolk an- od. ofmünstern…

MeckWB Dial.

anmustern

anmustern s. anmunstern 2.

PfWB Dial.

anmustern schw.

an-mustern schw. : sich a. 'plump anziehen', aaⁿmuschdere [ LU-Neuhf Altr LA-Maik BZ-Albw ], -moschdere [WPf BZ-Stein]. Syn. mit an-: anduckeln , -gärgeln , -knebeln , -knostern , …

RhWB Dial.

anmustern

an-mustern: einen, sich a., sonderbar ankleiden May , Neuw , Rip, Heinsb , Kref , Geld , Rees .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
anmustern
Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

anmustern anmunstern Seeleute anheuern werde ich dich sofort beim hamburger consul anmustern lassen 1880 Petersen, Leben…
modern

Dialekt
anmustern
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

anmustern s. anmunstern 2.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 16 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anmustern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anmustern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anmustern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anmustern/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „anmustern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anmustern/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anmustern". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anmustern/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_anmustern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anmustern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anmustern/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}