Aggregat · alle Wörterbücher

anländen

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anländen

Bd. 1, Sp. 390

anländen , dasselbe, nach seiner alten gestalt, ursprünglich, das schif zu dem lande bringen: alsbald er seim reich angelendet. Fischart Garg. ...; angelend. 223 b ; allen anlendenden die köpf abhieb. 234 a ; haben sie in Estland angeländet. pers. reiseb. 2, 3; da aber ich vielleicht mich höher möchte wenden, als dasz mir müglich sei recht wieder anzulenden. Opitz 3, 264 ; sicher ihren fusz, dasz sie an dein Astrachan mit sicherheit anländen. Fleming 578 ; da hoff ich an den stränden des mächtigen Derbents mit freuden anzuländen. 646 ; ein schäfermägdlein hat so schnelle nie gewendet den fusz,…

Pfeifer_etym nhd.

anländen

Lände f. ‘Landeplatz, Anlegestelle’, ahd. lentī (10./11. Jh.), frühnhd. lende (15. Jh.), Abstraktbildung zu ahd. lenten (8. Jh.), mhd. lenden, nhd. (älter) länden ‘anlanden, anlege…

Campe nhd.

Anländen v., intrs., trs.

Anländen ) v. I) intrs. mit sein, an das Land fahren. Mit dem Schiffe anlanden. Vielleicht ist's unser Glück, daß sie hier angeländet. Wieland. Uneigentlich, von den Schiffen. Bald…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anländenv., intrs., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Anländen ) v. I) intrs. mit sein, an das Land fahren. Mit dem Schiffe anlanden. Vielleicht ist's unser Glück, daß sie hi…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Anländen Campe
anländen DWB
anländen Pfeifer_etym
anlenden DWB
hinländen DWB
länden DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anlaenden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anlaenden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anlaenden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anlaenden

MLA

Cotta, Marcel. „anlaenden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anlaenden. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anlaenden". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anlaenden.

BibTeX

@misc{lautwandel_anlaenden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anlaenden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anlaenden},
  urldate      = {2026-05-15},
}