lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ankriegen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

ankriegen

Bd. 4, Sp. 1503
an-kriegen: 1.a. einen, etwas a., anfassen, anpacken; he, krig es an lang mal zu, fasse mit an Allg. — b. übertr. einen a. α. anrufen, anhalten, um mit ihm zu sprechen; et Liss kräg mech (der ich eben vorbeiging) an on sot ... Rip. — β. zur Rede stellen; wegen der Sach sall ech en noch a. Rip, Nfrk; dor sall ek em noch dröm a. Klevld, ebd. — γ. einen Säumigen drängen; den moss mer luter (immer) a., bös e bezahlt Rip. — 2.a. an sich kr., von Kleidungsstücken (an präd. zum Obj.); jet Neus a.; he krit et Wöllchen an wird Soldat Rip, Allg. RA.: Wann äner gar ze vill säuft, dann kreit he den Knöppel an er kommt auf die Säuferliste Altk-Birken. Mer kreit enen Zickel an wird ungeduldig Altk-Michelb. — b. Gepflanztes a., zum Wachsen kr. Allg. — c. ein weibl. Zuchttier a., trächtig kr. Rip.
797 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ankriegenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Х Ankriegen , v. trs. 1) An oder über eine Sache bringen, ziehen. Der Rock, die Stiefel, Schuhe, Handschuhe sind zu enge…

  2. modern
    Dialekt
    ankriegenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an-kriegen schw. : ' anbekommen ', von Kleidern, Schuhen u. ä.; die Schuh net aaⁿkrie(ch)e [verbr.]. Volksgl.: Der eersc…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ankriegen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ankriegen 2 Komponenten

ank+riegen

ankriegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑ankriegen als Zweitglied (1 von 1)

Drankriegen

Wander

drank·riegen

Drankriegen A wollt mich drankrigha, onns (und das) Kalb koam äarschlich. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter, 444. Er wollte mich betrügen, aber b…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ankriegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ankriegen/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „ankriegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ankriegen/rhwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ankriegen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ankriegen/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ankriegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ankriegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ankriegen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}