Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANKNURREN vb.
ANKNURREN vb. 1 einen drohenden knurrton gegen jmdn. (etwas) ausstoßen, vom drohlaut des hundes (wolfs): 1807 der hund knurrt jeden an, der ihm einen knochen zu nehmen miene macht Campe wb. 1,155b. 1814 alsdann muß ich (hund Berganza) gewisse menschen, die .. ich sonst anknurre, freundlich anwedeln E.T.A. Hoffmann 1,88 G. ⟨1855⟩ ein .. zottiger hund .. knurrte die fremden an Freytag (1886)5,7. ⟨1912⟩ wenn die wölfe sich um männerköpfe anknurren Löns gesicht (Jena o.j.)42. 1994 daß einer der vierbeiner (hund) fortan sein eigenes herrchen anknurrte berl. morgenpost (18.10.)9b. — auch: ⟨1844⟩ diesen magen, der sie beständig anknurrt Vogt in: Sanders wb. 1(1860)964b. 2 häufiger von personen jmdn. ärgerlich (mit verhaltenem groll) anfahren: 1806 sehet, wie sie sich alle durcheinander auf’s neue anknurren! Chamisso w. (1836)5,126. 1833 (bildl.:) die mittelmäßigkeit knurrt den genius an Börne 7,210 G. ⟨1929⟩ diese menschen knurren sich an, weil sie zu nah aneinanderwohnen Tucholsky 3,299 G.-T./R. 1969 „halt’s maul!“ knurrt der türmer sie an Kühn stadtpfeifer 104. 1985 Fritz knurrte den großen an: .. Herold eisenbude 65.Huber