ANKLEIBEN

ANKLEIBEN vb.  ahd. anakleiben; mhd. anekleiben, (vgl. mhd. aneklîben). von ankleben (s.d.) verdrängt. zunächst ‘aufstreichen aufschmieren’ 10.jh. inolita anaclipeit ahd. gl. 1,343,50 S./S. 11.jh. (illinis) anecleibest ebd. 2,503,45. 13.jh. inlimis anchleibist ebd. 2,535,26. — jünger ‘etwas anheften, anleimen’, auch bildl. und in redensarten: ⟨E13./A14.jh.⟩ swer iht bekennet in gote und im deheinen namen anekleibet, daz enist got niht meister Eckhart dt. w. 2,533 Q. 1491 das ist die gewonhait der binen daß sy zuͮm ersten so vil des wachs hefftand und anklaiband (für lat. confingant) als vil sy mainand zuͦ erfüllen Oesterreicher Columella 2,188 LV. ⟨u1565⟩ hat man ainen prief bei s. Anna an dem tor mit pappen anklaibet, gefunden (Augsb.) chr. dt. städte 32,365. ⟨1645⟩ (die soldaten) examinirte man auff nachfolgende fragen .. ob sie die flügel der freyen reichsstätte wüsten mit denen leimruthen der verrätherey anzukleiben Moscherosch (unecht) gesichte (1646)3,77. 1695 als .. dörfte ein post-meister seine eigene erfindungen und gedichte vor wahrheit aus geben .. und den leuten einem (!) strohbart ankleiben Stieler zeitungs lust 80. 1721 tausend listige streiche werden ausgesonnen, einem solchen menschen ein fleckgen anzukleiben Pertsch beicht-stühle )()( 2^b. 1834 Hartmann .., welcher die zeichnungen sogleich an die wand des neuen hauses ankleibte Keller leben ²2,2 E. 1854 einen zettel ankleiben ¹DWB 1,382.Huber