Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ANKLAGUNG f.
ANKLAGUNG f. 1 als vorgangsbezeichnung, beschuldigung, verunglimpfung (vor gericht), (zu anklagen 1): E15.jh. „si haben ir czungen scharpf gemacht als die slangen“; und das in der anclagung Christi Folz meisterlieder 100,301 DTM. 1531 vermeinet (des Potiphars weib) mit der anclagung vor zuͦ kummen Hedio Josephus 1,25a. 1654 hat der erste (maior Cato) mit anklagung bald dieser, bald jener person in der stadt Rom zum öfftern grosse schwirigkeit angezündet Abele gerichtshändel 177. ⟨v1709⟩ wie der h. Paulus wegen ungestümmer anklagung der Juden sollte gegeißlet werden, da .. Abraham a s. Clara kramer-laden (1710)1,508. 2 (mündlich oder schriftlich vor gericht) vorgetragene beschuldigung vorwurf (zu anklagen 1): 1510 so werdt ir hören die anklagung (durch den teufel) / .. darzuͦ die fürbittung, / so Maria thuͦt schausp. v. sterbenden menschen 3 LV. 1531 Aristobulus aber was vnwillig disen anklagungen glauben zuͦ geben Hedio Josephus 1,241b. 1614 wurden .. die anklagungen gegen sie (Maria Stuart) fürgebracht Meteren, niderlend krieg 679b. ⟨1626⟩ solte er (könig) sich .. stellen, nicht als er jhm (übeltäter) verziehe, sondern als daß er der anklagung keinen glauben gebe Opitz Argenis (1644)1,393. 1723 wird dem rumor-hauptmann auferleget, daß er .. die geheimen anklagungen annehmen solle in: Buchner rel. (1925)141. 3 beklagung (zu anklagen 3): 1674 das sacrament der puess, so forderst besteht in demietiger anklagung eirer .. sinden Abraham a s. Clara n. pred. 55 HND. Pfeifer